| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| decir1 | 4 |
la qual cobro sola vna fija Antonia llamada. La mujer segunda se | dixo | Messalia y d·ella nascieron Britanico y Octauia. la dicha Messalia mato
|
D-TratRoma-012v (1498) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
Domecio. de quien ella houo vn fijo del mesmo nombre del padre | dicho | despues Nero a quien caso con la Octauia fija de Messalia mujer segunda
|
D-TratRoma-012v (1498) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
ya screuimos fue entenado de Claudio Cesar por el adoptiuo fijo de Agripina. | dixo | se Domicio como su padre. despues casando con la Octauia mudo el
|
D-TratRoma-013r (1498) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
.xj. años y .xij. dias. fue de nacion thusco su padre se | dixo | Herculiano. y como sanasse los endemoniados y resuscitasse algunos muertos mando le
|
D-TratRoma-013v (1498) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
la sentencia y el effecto muy verdadero. § Cassiano .xxj. emperador que fue | dicho | Antonio Caragalla. § Cassiano fijo y successor de Seuero el qual fue dicho Antonio Caragalla
|
D-TratRoma-018v (1498) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
fue dicho Antonio Caragalla. § Cassiano fijo y successor de Seuero el qual fue | dicho | Antonio Caragalla emperador .xxj. de·los romanos. tomo el imperio año de Christo
|
D-TratRoma-018v (1498) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
con los parthos. este fue hijo de Caracalla y de su manceba | dicha | Semiramis. En sus tiernos dias era sacerdote del templo del Sol.
|
D-TratRoma-019r (1498) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
y por que helios en lengua phenice quiere dezir sacerdote por·ende se | dixo | Heliogoballa. el qual saliendo mancebo fuerte con el saber de·la Semiramis
|
D-TratRoma-019r (1498) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
Calixto papa .xvij. § Calixto romano fijo de Demetrio de·la region que | dizen | Rauena succedio en·el pontificado muerto Zepherino. año de Christo .cc.xxx.
|
D-TratRoma-019v (1498) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
virgines y se passo en la ciudad de Agripina que por nuestro tiempo | dizen | Colonia donde con ellas fue martyrizado siendo el virgen. § Maximino Augusto emperador .xxv
|
D-TratRoma-019v (1498) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
perdido en esta manera todos sus cabellos. § Gordiano .xxvj. emperador. § Gordiano | dicho | adolescente .xxvj. fue por el senado hecho augusto con gran alegria de todo
|
D-TratRoma-020r (1498) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
Pedro y Paulo bienauenturados de·las cathecumbas a ruegos de vna romana matrona | dicha | Lucina muy santa mujer. san Pedro fue puesto en Vaticano donde por
|
D-TratRoma-020v (1498) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
Pablo via Hostiense lugar de su muerte en vna huerta de·la matrona | dicha | Lucina. lo qual se vera mejor hablando de·las yglesias. Despues
|
D-TratRoma-020v (1498) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
yglesias. Despues de buelto de su destierro recibio martirio con vn cauallero | dicho | Cerealo y su mujer llamada Salustia por mandamiento del tyranno Decio. vaco
|
D-TratRoma-020v (1498) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
mas cumplida Flauio Vopisco je la contara por su scriptura. Numeriano su fijo | dicho | grande poeta y orador muy eloquente como començasse la succession en·el imperio
|
D-TratRoma-023r (1498) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
gouerno ahun .xv. años este sancto padre. § Diocleciano emperador .xxxvj. § Dyocleciano | dicho | Dalmatheo emperador de·los romanos .xxxvj. fue declarado y fecho augusto despues de
|
D-TratRoma-023v (1498) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
en tomar varones que le ayudassen. assi que hizo a Maximiano ( | dicho | Herculeo) declarar por cesar y despues augusto y compañero. en·el
|
D-TratRoma-023v (1498) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
biuir dentro en Thesalia vida priuada sin algun honor. § Maximiano Herculeo. § Maximiano | dicho | Herculeo aquel que primero dexo el imperio con Diocleciano y despues obtuuo el
|
D-TratRoma-025v (1498) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
houieron corona de cruel martirio. a cuya causa el sancto padre Siluestre | dicho | se assento en monte Seracto porque dilatando la muerte suya pudiesse poner algun
|
D-TratRoma-026r (1498) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
pues gane victoria en esta batalla la parte mejor que bien nos podremos | dezir | vencedores del aduersario si de piedad vencer nos dexamos. quien se haze
|
D-TratRoma-026v (1498) | Ampliar |