| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| decir1 | 1 |
que requeria que pernunciassen justa tenor de su cedula. Aharon Far respuso e | dixo | que tal mandamiento no le auia estado feyto mayor ment que por quanto su
|
A-Aljamía-07.26r (1465) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
ditos Aharon Zarfati e Selomo Zarfati su fillo ante la presencia de vos senyores [jueces] | digo | que los ditos Aharon Zarfati e Selomo Zarfati [su hijo] por querer aun encobrir lur incorrimiento
|
A-Aljamía-07.27r (1465) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
penas e crebantamiento de jura contenidas en la sentencia arbitral mencionada en mi | dita | demanda dizen que por injuriar a ellos demando de mi dreyto e alegan
|
A-Aljamía-07.27r (1465) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
crebantamiento de jura contenidas en la sentencia arbitral mencionada en mi dita demanda | dizen | que por injuriar a ellos demando de mi dreyto e alegan contra verdat
|
A-Aljamía-07.27r (1465) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
parece segum lo poxan que sian los [jueces de la aljama] judges conpetentes pora aquello mas | dizen | que lo lexan pora ante judge conpetent. A aquello respondo que pora
|
A-Aljamía-07.27r (1465) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
justicia e en qualquiere cosa que sobre aquello protesta non consiento. Item | dizen | los ditos Aharon Zarfati e Selomo Zarfati [su hijo] en su nulla respuesta que la donacion
|
A-Aljamía-07.27r (1465) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
a feyto a otra presona o a alguno de los firmantes. Mas | dize | que si por ventura se trobara alguna de las ditas partes auer feyto
|
A-Aljamía-07.27r (1465) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
trasportacion vendicion o alienacion a qualquiere presona del mundo etcetera. Por consiguent | digo | que por desenbarazar lo que por la dita sentencia peruenia a dona Nadefa Far
|
A-Aljamía-07.27v (1465) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
dita sentencia segum por el dito capitol al qual me refiero. Item | digo | respongo a quanto dizen que no era nessessario que aun que ellos no
|
A-Aljamía-07.27v (1465) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
el dito capitol al qual me refiero. Item digo respongo a quanto | dizen | que no era nessessario que aun que ellos no abian a mirar a
|
A-Aljamía-07.27v (1465) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
nessessidat sino a conplir lo que eran tenidos fazer. Pero con todo | digo | e respongo que era e es nessessario por razon que agora quando yo
|
A-Aljamía-07.27v (1465) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
en incorrimiento de penas e jura en la dita sentencia contenidas. § Item | dizen | los ditos Aharon Zarfati e Selomo Zarfati [su hijo] en lur nulla repuesta que non eran
|
A-Aljamía-07.27v (1465) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
feyta por la cort de don Andreb de Cab de Vila a istancia de Aharon Zarfati e esto | dizen | que por razon que en el capitol de la dita sentencia que dispone
|
A-Aljamía-07.27v (1465) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
que en el capitol de la dita sentencia que dispone de aquesto non | dize | sino que las partes sean tenidas de renuciar a qualesquiere pleytos enparas instancias
|
A-Aljamía-07.27v (1465) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
las partes sean tenidas de renuciar a qualesquiere pleytos enparas instancias etcetera. | Digo | e respondo que en el dito capitol dize. E a qualesquiere otros
|
A-Aljamía-07.27v (1465) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
pleytos enparas instancias etcetera. Digo e respondo que en el dito capitol | dize | . E a qualesquiere otros actos e procesos etcetera. Por consiguient la
|
A-Aljamía-07.28 (1465) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
la present cedula requeriendo fazer lo contenido en ella. E assi mismo | dixo | que requeria le pernunciassen segum [ley del gobierno]. § Et Aharon e Selomo Zarfati replicando a
|
A-Aljamía-07.29v (1465) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
replicando a una clamada respuesta çaguera ment feyta e dada por part de Aharon Far | dizen | que no obstant lo contenido en la dita cedula de respuesta por el
|
A-Aljamía-07.30r (1465) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
el dito Aharon Far dada se debe de justicia fazer et proceder las cosas | dichas | e demandadas fazer en la primera cedula de respuesta feyta a la clamada
|
A-Aljamía-07.30r (1465) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
contenido en la dita clamada demanda atendidas las cosas e por esta part | ditas | propuestas e alegadas e otras en justicia e razon consistentes. Et quanto
|
A-Aljamía-07.30r (1465) | Ampliar |