Word | Sense | Sentence | Situation | |
---|---|---|---|---|
discernir | 1 |
casas padres parientes e mugeres lexadas nos vienen a seruir personalmente en campo | dicernendo | por aquella e declarando qualesquere concessiones fechas por nos o nostros presidentes
|
A-Cancillería-2543:090r (1448) | Extend |
discernir | 1 |
la ciudat de Çaragoça. judge conocedor e persona sleyda priso a exhaminar | decernir | judicar et determinar los contos datas receptas e todas las cosas controuersias e
|
A-Sisa2-238r (1466) | Extend |
discernir | 1 |
tiene muchos cabellos y aquellos gruessos. sus ojos veen de lexos y | discerne | y deuisa bien. es velador en su sentido presto y prompto en
|
B-Fisonomía-051r (1494) | Extend |
discernir | 1 |
esclauo: e qual el señor: qual es el rico, e qual el pobre. | Discierne | e conoce si puedes el vencido e el rey: el rezio e el flaco: el
|
C-Cordial-006r (1494) | Extend |
discernir | 1 |
en·las carreras le rogaras e oyr te ha: e render·le has tus votos. | decerniras | la cosa: e verna a ti: e en tus carreras resplandecera la lumbre. de
|
C-Cordial-064r (1494) | Extend |
discernir | 1 |
que tiene este menos gracia. e aquel mas: no conuiene a nosotros el | discernir | lo mas a ti: que sabes determinadamente los merecimientos de cada·uno. Por·ende
|
C-Remedar-054r (1488-90) | Extend |
discernir | 1 |
oios exteriores: ni dar sentencia segun el oyr de·los hombres nescios. mas | discernir | en el juhizio verdadero de·las cosas visibles: e spirituales: e sobre todas
|
C-Remedar-076r (1488-90) | Extend |
discernir | 1 |
que sabe que no puede absoluer, o por ignorancia e necedad: no sabiendo | discernir | entre vna lepra e otra: e a quien puede absoluer, o por flaqueza
|
C-SumaConfesión-002r (1492) | Extend |
discernir | 1 |
no pensados e nunca oydos e questiones dudosas e assi deue el confessor | discernir | entre los peccados e las differencias d·ellos. Onde el confessor deue saber
|
C-SumaConfesión-012r (1492) | Extend |
discernir | 1 |
saben. empero Alberto in .iiij. dize que no es tuuido el sacerdote saber | discernir | si no es comun quales son capitales: e quales mortales comunes: e quales
|
C-SumaConfesión-012r (1492) | Extend |
discernir | 1 |
Esta sciencia haun que no sea mayor: empero deue ser tanta: que sepa | discernir | entre vn peccado: e otro. y entre lo que es peccado: e no
|
C-SumaConfesión-012r (1492) | Extend |
discernir | 1 |
Empero nota que esta sciencia no se dize llaue mas el poder de | discernir | : y examinar, o conoscer en·el juyzio de·la consciencia. y el poder
|
C-SumaConfesión-012r (1492) | Extend |
discernir | 1 |
Todo sacerdote tiene llaue de sciencia e de potencia conuiene saber autoridad de | discernir | : e potencia de ligar e soltar haun que muchos no tienen la sciencia
|
C-SumaConfesión-012v (1492) | Extend |
discernir | 1 |
et Hostiense de parte del confessor quando es tan ignorante que no sabe | discernir | entre el mortal e venial. De los peccados comunes: e mayormente quando el
|
C-SumaConfesión-013v (1492) | Extend |
discernir | 1 |
faze algun assiento: diremos algo en su lugar.§ Cinco reglas para conoscer e | discernir | el peccado mortal del venial.§ Para conocer quando es peccado mortal, o venial:
|
C-SumaConfesión-020r (1492) | Extend |
discernir | 1 |
llaues que se dizen ser muchas en effecto. ca vno es poder de | discernir | : e otro el de difinir. vna es empero essencialmente la potestad del juzgar
|
C-SumaConfesión-022v (1492) | Extend |
discernir | 1 |
sciencia e saber sufficiente: pecca. e si fue tan necio que no supo | discernir | los peccados d·el: mayormente los comunes: es touido e obligado a tornar
|
C-SumaConfesión-046v (1492) | Extend |
discernir | 1 |
Si se puso a oyr confessiones: siendo ignorante del todo. e sin saber | discernir | entre lepra: e lepra. y entre el peccado mortal: y el venial. y
|
C-SumaConfesión-062v (1492) | Extend |
discernir | 1 |
peccado se parte en tres cosas a .xix.§ Cinco reglas para conoscer y | discernir | el peccado mortal del venial a .xx.§ Que cosas deue guardar y saber
|
C-SumaConfesión-106r (1492) | Extend |
discernir | 1 |
que para desnudar su consciencia, escoja confessor muy entendido y discreto, porque sepa | discernir | y judicar muy bien de·las culpas.§ El tercero que quanto mas deuotamente
|
C-TesoroPasión-004r (1494) | Extend |