| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| echar | 6 |
aprieta e couija le debaxo de·la arena. E el sin mas tardar | echo | se la mano a sus cervizes e tomo como vn pequenyo ethiope e
|
D-Vida-009v (1488) | Ampliar |
| echar | 6 |
pediras. E amonestando les que iuntamente con el fiziessen oracion fincadas las rodillas | echo | se bocayuso delante el Señor. E como acabada la oracion se leuantasse veen
|
D-Vida-015v (1488) | Ampliar |
| echar | 6 |
con sus disçipulos. entrando Jhesuchristo en·la casa el señor de·la casa | echo· | se a·los sus pies, e adoro·lo. E dixo dando·le muchas
|
C-SermónViernes-020r (1450-90) | Ampliar |
| echar | 6 |
e dolor que no podia fablar njn pudo saludar a·la señora, mas | echo· | se a·los pies de·la virgen Maria. Con grand dolor del coraçon
|
C-SermónViernes-042v (1450-90) | Ampliar |
| echar | 6 |
pusieron sobre mj vna piedra. E la madre virgen fue al monumento, e | echo· | se sobr·el e dixo. O fijo mjo el mundo todo no te
|
C-SermónViernes-053r (1450-90) | Ampliar |
| echar | 6 |
los judios, assi como lobos hambrientos llegaron al cordero sin manzilla impetuosamente: y | echaron | en·el sus manos sacrilegas y llenas de crueldad: y prendieron·le. Contempla,
|
C-TesoroPasión-047v (1494) | Ampliar |
| echar | 6 |
hauiendo le puesto encima del penaclo del templo. Si fijo de Dios eres, | echa | te dende abaxo. assi aquestos fijos suyos por maldicion, le requirieron por vn
|
C-TesoroPasión-104r (1494) | Ampliar |
| echar | 7 |
ni en toda vuestra vida. El rey de Francia que oyo esso | echo· | lo todo en risa. y dixo le como burlando. bien pareçen
|
D-CronAragón-110v (1499) | Ampliar |
| echar | 7 |
virtuosa reyna. sino que nunca d·ella pudo hauer fijos. y | echauan | lo quantos la conocian a ser dama tan puesta ya en dias.
|
D-CronAragón-131r (1499) | Ampliar |
| echar | 7 |
que lo farten. y el esta muerto de fambre. e assi | echaua | su culpa a·la familia. Mas dize de aqui adelante de se
|
E-Ysopete-071r (1489) | Ampliar |
| echar | 7 |
saluda a todos tu por vn egual:/ porque no te noten, y te | echen | a mal:/ y seas por hombre sin criança hauido.§ Coniugem ama. cede maiori. magistrum metue. verecundiam serua.§ Ama a tu
|
C-Caton-006r (1494) | Ampliar |
| echar | 7 |
y descaminadas sin algun sendero.§ Quod potu peccas: ignoscere tu tibi noli nam nullum crimen vini est: sed culpa bibentis.§ Quando te sintieres del vino turbado:/ no | eches | al vino la culpa: que es tuya./ ca puesto que sea muy grande
|
C-Caton-020r (1494) | Ampliar |
| echar | 7 |
de ligero crece el mal. El hombre bueno: e pacifico todas las cosas | echa | a bien. El que sta bien en paz: de ninguno tiene sospecha. mas
|
C-Remedar-025r (1488-90) | Ampliar |
| echar | 7 |
mas para la vanidad: que tu para la verdad. E algunas vezes los | echa | en falta su sperança mas mi promesa a ninguno engaña. ni dexa vazio
|
C-Remedar-037r (1488-90) | Ampliar |
| echar | 7 |
juhizio. No sea tu paz en la boca de·los hombres. Ca siquier | echen | las cosas a bien siquier a mal no seras y por esso otro
|
C-Remedar-058v (1488-90) | Ampliar |
| echar | 7 |
al ciego. e el flaco al flaco: quando le enxalça. e verdaderamente le | echa | en mayor confusion: quando vanamente le alaba. Ca segun dize el homilde san
|
C-Remedar-076r (1488-90) | Ampliar |
| echar | 7 |
del beneficio conuiene saber socorriendo a pobres allende su mantenimiento. mas disipo y | echo | a mal en conuites e vellaquerias, o dio a sus parientes sin necessidad:
|
C-SumaConfesión-063v (1492) | Ampliar |
| echar | 7 |
cosas que toma, o echa a perder, o permete que los suyos las | echen | a mal: segun que fazen comunmente los guerreros: es obligado restituir. E los
|
C-SumaConfesión-076v (1492) | Ampliar |
| echar | 7 |
da no es hombre menesteroso. ca no se presume de ligero que alguno | eche | a mal lo suyo, o lo de.§ Quanto al sexto que no se
|
C-SumaConfesión-093v (1492) | Ampliar |
| echar | 8 |
espuelas que si le fieren con·ellas mucho luego se para. y | echa | coçes. por·ende es muy bien correr le con verga en necessidad
|
B-Albeytería-014r (1499) | Ampliar |