| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| él ella ello | 2 |
humano, que los oprobios recelas: y las honrras nunca aborresçes, mas de continuo | los | sigues: pon los ojos de tu pensamiento en aqueste que sale con ymagen
|
C-TesoroPasión-083v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
coraçon: y sanar te de·la pestilencia de tu soberbia: por lo qual | le | plugo de mostrar·se por espejo de tan crescida humildad. Por·ende maldicion,
|
C-TesoroPasión-083v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
assi a Christo muy conueniente puede dezir, Ecce homo: ahun que en·la verdad | el | es alli, y en todo lugar dios y hombre: mas en aquella ostentacion
|
C-TesoroPasión-084r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
bozes crueles y despiadadas que dauan los judios desesperados, pidiendo a Pilato que | le | mandasse crucificar.§ Oracion.§ Jesu glorioso, tu que las bozes terribles de·los judios
|
C-TesoroPasión-084r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
Jesu glorioso, tu que las bozes terribles de·los judios que llamauan crucifica· | le | crucifica·le, no tuuiste pauor de oyr, por complir la redempcion de humana
|
C-TesoroPasión-084r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
tu que las bozes terribles de·los judios que llamauan crucifica·le crucifica· | le | , no tuuiste pauor de oyr, por complir la redempcion de humana natura: da
|
C-TesoroPasión-084r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
con·los ministros, vieron el glorioso Jhesu tan açotado y menospreciado: no consintiendo· | les | el estimulo de sus damnadas consciencias de perdonar al que tan sin culpa
|
C-TesoroPasión-084r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
consciencias de perdonar al que tan sin culpa hauian dañado: ni aprouechando con· | ellos | la escusacion de Pilato: siendo ya quasi hora de tercia con muy scelerados
|
C-TesoroPasión-084r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
hora de tercia con muy scelerados gritos y bozes dixieron a Pilato: crucifica | le | , crucifica le: doblauan muy a menudo las bozes, mostrando su desseoso furor: queriendo
|
C-TesoroPasión-084r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
tercia con muy scelerados gritos y bozes dixieron a Pilato: crucifica le, crucifica | le | : doblauan muy a menudo las bozes, mostrando su desseoso furor: queriendo dezir, crucifica
|
C-TesoroPasión-084r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
doblauan muy a menudo las bozes, mostrando su desseoso furor: queriendo dezir, crucifica | le | las manos, y crucifica le los pies. ca assi como nosotros con nuestras
|
C-TesoroPasión-084r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
bozes, mostrando su desseoso furor: queriendo dezir, crucifica le las manos, y crucifica | le | los pies. ca assi como nosotros con nuestras palabras le desseamos crucificar, assi
|
C-TesoroPasión-084r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
manos, y crucifica le los pies. ca assi como nosotros con nuestras palabras | le | desseamos crucificar, assi vosotros gentiles le deues con·los clauos actualmente crucificar: ca
|
C-TesoroPasión-084r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
ca assi como nosotros con nuestras palabras le desseamos crucificar, assi vosotros gentiles | le | deues con·los clauos actualmente crucificar: ca no nos satisfaze solamente que muera:
|
C-TesoroPasión-084r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
hauer sido crucificado en·la hora de sexta, demostrando que mucho mas propiamente | le | mataron las veninosas lenguas de·los judios, que las manos y exercicio de·
|
C-TesoroPasión-084r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
pueblo que fuesse crucificado Jhesu: ca algunos huuo que doliendo·se de ver· | le | tan sin culpa penado: dieron razones de su compassion. Entre los quales era
|
C-TesoroPasión-084r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
quales era el mesmo Nicodemus: el qual en·el consejo hauia votado que | le | dexassen: y de los judios estaua ende aquel que hauia treynta y ocho
|
C-TesoroPasión-084r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
deue çufrir que muera tal hombre: el qual siendo yo nascido ciego, sintiendo· | le | passar por la calle, le llame Jhesu hijo de Dauid, haue merced de
|
C-TesoroPasión-084v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
hombre: el qual siendo yo nascido ciego, sintiendo·le passar por la calle, | le | llame Jhesu hijo de Dauid, haue merced de mi: y en tocando me
|
C-TesoroPasión-084v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
E por·ende lo que dixo Matheo que todos llamaron y pidieron que | lo | crucificasse aquel todos se refiere a·los pontifices y ministros y oficiales: como
|
C-TesoroPasión-084v (1494) | Ampliar |