| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| él ella ello | 1 |
y sabiendo que por inuidia le hauian procurado la muerte, por demostrar se | el | jnmune de culpa: se lauo delante del pueblo con agua sus manos, diziendo:
|
C-TesoroPasión-087r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
del pueblo. y queriendo mostrar que solamente en·la muerte de Cristo era | el | mero executor de·la ley: y que las pertinaces y sacrilegas acusaciones d·
|
C-TesoroPasión-087r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
mero executor de·la ley: y que las pertinaces y sacrilegas acusaciones d· | ellos | derramauan la sangre del justo, les dixo: veed en·ello vosotros: como quien
|
C-TesoroPasión-087r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
que las pertinaces y sacrilegas acusaciones d·ellos derramauan la sangre del justo, | les | dixo: veed en·ello vosotros: como quien dize, a vosatros y no a
|
C-TesoroPasión-087r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
sacrilegas acusaciones d·ellos derramauan la sangre del justo, les dixo: veed en· | ello | vosotros: como quien dize, a vosatros y no a mi se demandara aqueste
|
C-TesoroPasión-087r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
podido mouer: alguna excusacion pudo tener tu culpa, mas no tal que por | ella | esperasses salud: ca no se puede escusar de pecado el que sabe y
|
C-TesoroPasión-087v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
de pecado el que sabe y conosce el bien, y concertadamente dexa de· | lo | hazer. Sabias la innocencia de Christo: conoscias la inuidia de·la gente peruersa:
|
C-TesoroPasión-087v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
diuino: pues la innocencia que tus palabras fingieron, tus obras y tu sentencia | la | condenaron. O Pilato su supieras tan bien aconsejar a ti mesmo: como consejaste
|
C-TesoroPasión-087v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
supieras tan bien aconsejar a ti mesmo: como consejaste a·los otros: quando | les | dixiste, veed en·ello vosotros, y que vieras bien lo que tu consciencia
|
C-TesoroPasión-087v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
a ti mesmo: como consejaste a·los otros: quando les dixiste, veed en· | ello | vosotros, y que vieras bien lo que tu consciencia te mandaua hazer: por
|
C-TesoroPasión-087v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
o pueblo sacrilego y escandaloso. Dessearon que la sangre del redemptor fuesse sobre | ellos | y sobre sus fijos, estimando muy poco el derramamiento de aquella: por lo
|
C-TesoroPasión-087v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
fue aquesta, que a·la vengança de tan graue pecado: los padres (permitiendo | lo | Dios) pudieron obligar no solamente los fijos nascidos: mas los que estauan por
|
C-TesoroPasión-087v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
O presumpcion llena de iniquidad por la qual ahun hoy perseuera sobre todos | ellos | la pregaria de·la culpa y de·la sangre de Christo: y nunca
|
C-TesoroPasión-087v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
culpa y de·la sangre de Christo: y nunca jamas se quitara d· | ellos | , si no lauaren sus manos reniegando la culpa, y abraçando la innocencia de·
|
C-TesoroPasión-087v (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
espantosas? como pudo tu pensamiento concebir crueza tan disfamada? Si tu consciencia te· | lo | figuro por hijo de Dios, por que razon le sentenciaste por miedo de
|
C-TesoroPasión-088r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
Si tu consciencia te·lo figuro por hijo de Dios, por que razon | le | sentenciaste por miedo de cesar? O malauenturado de ti que confiaste en·el
|
C-TesoroPasión-088r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
o hermanos carissimos: que podiessen aconsolar dolor tan sobrado, si Dios mismo no | lo | hiziesse? Boluiendo pues la manzillada madre, despues que los lloros le consintieron la
|
C-TesoroPasión-088r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
mismo no lo hiziesse? Boluiendo pues la manzillada madre, despues que los lloros | le | consintieron la habla, el rostro contra Pilato, quanto le dauan los sanglutos lugar:
|
C-TesoroPasión-088r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
despues que los lloros le consintieron la habla, el rostro contra Pilato, quanto | le | dauan los sanglutos lugar: le dixo. O cruel fingido: quien infeciono la piedad
|
C-TesoroPasión-088r (1494) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
consintieron la habla, el rostro contra Pilato, quanto le dauan los sanglutos lugar: | le | dixo. O cruel fingido: quien infeciono la piedad de tu pensamiento? quien te
|
C-TesoroPasión-088r (1494) | Ampliar |