Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
él ella ello | 1 |
del qual han de poner la miel heruiente. empero guarden que de | ella | nada toque en·el cuero. a·cabo de poco quiten la miel
|
B-Albeytería-027v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 2 |
cortada con mucho tiento. y quando no fuere en lugar neruioso quemen | le | mucho fasta las rayzes con hierros calientes. si neruios haura echen por
|
B-Albeytería-027v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 2 |
echen por encima del realgar peso de vn tarin segun mas o menos | lo | quiera el higo. porque assi gasta y corrompe mucho como el huego
|
B-Albeytería-027v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 2 |
lugar de stopa muy bien bañada en blanco de hueuo. y tenga | le | todo fasta tres dias. despues le curen vna vez al dia mudando
|
B-Albeytería-027v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 2 |
blanco de hueuo. y tenga le todo fasta tres dias. despues | le | curen vna vez al dia mudando la estopa. y tomen cal viua
|
B-Albeytería-027v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 2 |
y miel en vno por yguales partes muy bien amassado. y quemen | le | junto al fuego tanto que le menuzen todo en poluos. y con
|
B-Albeytería-027v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 2 |
partes muy bien amassado. y quemen le junto al fuego tanto que | le | menuzen todo en poluos. y con estopa menuda picada en·ellos enbuelta
|
B-Albeytería-027v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 1 |
que le menuzen todo en poluos. y con estopa menuda picada en· | ellos | enbuelta echaran en·la llaga. y esto dos vezes al dia se
|
B-Albeytería-027v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 3 |
bota orpiment .ij. dragmas y verdet scuro poluorizados todo rebuelto. y esto | le | sea metido encima .ij. o .iij. o .iiij. vezes fasta que todas las
|
B-Albeytería-027v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 2 |
con diligencia muy acuytada. § Cura. § La dicha dolencia con hierro ninguno | le | deuen tocar en·el principio que salen los humores. y para su
|
B-Albeytería-027v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 3 |
que salen los humores. y para su dolor amansar en algo deuen | le | poner en la hinchadura vnguento fecho de cosas frescas por que no muera
|
B-Albeytería-027v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 3 |
cosas frescas por que no muera de·la calentura sobrada que tiene ni | le | descienda en·las entrañas la fuerte poçoña. empero la cura se deue
|
B-Albeytería-027v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 3 |
la mala fleuma. y quando tiene el mal de·la parte drecha | le | deuen sangrar la yzquierda y siempre assi por el contrario. Si el
|
B-Albeytería-027v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 3 |
por el contrario. Si el mal fuere del cuerpo ayuso. deuen | le | sangrar de·los miembros de·la parte de arriba. y por el
|
B-Albeytería-027v (1499) | Ampliar |
él ella ello | 1 |
segun otros cardo bendicho. los quales son vna cosa misma. D· | ella | vna poca y otro poco encienso amargo o del otro blanco. rouillos
|
B-Albeytería-028r (1499) | Ampliar |
él ella ello | 3 |
y lo que sufre moler molido. El qual empastro muy bien caliente | le | sea puesto encima del mal. Pueden fazer vn otro empastro en·esta
|
B-Albeytería-028r (1499) | Ampliar |
él ella ello | 2 |
de vino vna de sayno fresco desalado. Y si no pudieren hauer· | le | assi sea del viejo y derritido que dexe la sal. media medida
|
B-Albeytería-028r (1499) | Ampliar |
él ella ello | 3 |
trigo. todo rebuelto fasta ser espesso. Si es hinchazon. sea | le | puesto encima caliente. si llaga frio. Para quitar luego si es
|
B-Albeytería-028r (1499) | Ampliar |
él ella ello | 3 |
llaga frio. Para quitar luego si es hinchazon todo el dolor sea | le | fecho vn tal empastro. Rompen el cuero de·la apostema.
|
B-Albeytería-028r (1499) | Ampliar |
él ella ello | 2 |
menudos cortados fuera las rayzes. y bien amassados con el sayno echen | los | dentro la hinchazon. § De·los cauallos tullidos de lomos o deslomados.
|
B-Albeytería-028r (1499) | Ampliar |