| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| el la lo | 1 |
produzio el dito Aharon Far el present acto [firmado] queriendo mostrar e mostrando como | el | dito don Aharon Zarfati auia trasportado alienado los bienes que fincoron del dito don
|
A-Aljamía-07.12v (1465) | Ampliar |
| el la lo | 1 |
queriendo mostrar e mostrando como el dito don Aharon Zarfati auia trasportado alienado | los | bienes que fincoron del dito don Jaco Coen condam e no tornado a deuido
|
A-Aljamía-07.12v (1465) | Ampliar |
| el la lo | 1 |
Jaco Coen condam e no tornado a deuido estado ni renunciado ni feyto renunciar | la | trasportacion vendicion e alienacion [con copia] del dito acto. [A 3 de] janero [ante los testigos] intima
|
A-Aljamía-07.12v (1465) | Ampliar |
| el la lo | 1 |
acto. [A 3 de] janero [ante los testigos] intima Abraham Najarais [apoderado de] don Aharon ha-Cohen Zarfati dona Natefa [viuda de] don Yacob ha-Cohen Zarfati | las | [las donaciones] que auia feyto [a su hijo] de las casas e canbras [recibidas por herencia de] don Yacob
|
A-Aljamía-07.12v (1465) | Ampliar |
| el la lo | 1 |
don Yacob ha-Cohen Zarfati las [las donaciones] que auia feyto [a su hijo] de | las | casas e canbras [recibidas por herencia de] don Yacob [hijo del rabí] Aharon ha-Cohen Zarfati
|
A-Aljamía-07.13r (1465) | Ampliar |
| el la lo | 1 |
don Aharon [tenía en litigio con] dona Natefa [viuda de] don Yacob ha-Cohen Zarfati [en donación definitiva el primero de] janero. E | la | dita dona Natefa respuso que no sabia responder [testigos] Yocef Benirbaç Sem Tob ha-Cohen don Aharon Zarfati
|
A-Aljamía-07.13v (1465) | Ampliar |
| el la lo | 1 |
l·ende atorgasse copia. [Y el juez] respuso que ante todas cosas mandaba inserir | los | ditos actos en el present processo e mandaba dar de ellos copia al
|
A-Aljamía-07.13v (1465) | Ampliar |
| el la lo | 1 |
[Y el juez] respuso que ante todas cosas mandaba inserir los ditos actos en | el | present processo e mandaba dar de ellos copia al dito don Aharon Zarfati
|
A-Aljamía-07.13v (1465) | Ampliar |
| el la lo | 1 |
dar de ellos copia al dito don Aharon Zarfati [testigos] Semuel Baço Sem Tob ha-Cohen janero a | los | ditos [testigos y yo] Sem Tob ha-Cohen [ante el juez] requerio Aharon Far que como el dito don Aharon Zarfati auia
|
A-Aljamía-07.13v (1465) | Ampliar |
| el la lo | 1 |
Semuel Baço Sem Tob ha-Cohen janero a los ditos [testigos y yo] Sem Tob ha-Cohen [ante el juez] requerio Aharon Far que como | el | dito don Aharon Zarfati auia demandado copia del apellido e demanda que el auia
|
A-Aljamía-07.14r (1465) | Ampliar |
| el la lo | 1 |
respuso e dixo que en las protestaciones no consiente e que visto | el | processo e auido de consello que faria lo que debria fazer [Testigos] Semuel Baço
|
A-Aljamía-07.14v (1465) | Ampliar |
| el la lo | 1 |
que les en dara e si no no [Testigos] Sem Tob ha-Cohen [Ante el juez] die Aharon Far | el | apellido e demanda antedito de Selomo don Aharon Zarfati que present era requeriendo fazer
|
A-Aljamía-07.15v (1465) | Ampliar |
| el la lo | 1 |
encara le mandasse inbentariar sus bienes a conserbacion de su dreyto e de | los | dreytos del senyor rey de lo qual requerio seyer feyta carta publica.
|
A-Aljamía-07.15v (1465) | Ampliar |
| el la lo | 1 |
del senyor rey de lo qual requerio seyer feyta carta publica. E | el | dito Selomo que present era respuso que no y consentia e que requeria
|
A-Aljamía-07.15v (1465) | Ampliar |
| el la lo | 1 |
l·ende mandasse dar copia e le assignasse tienpo a responder. E | el | dito Aharon Far respuso e requerio que como el caso e casos son criminales
|
A-Aljamía-07.16r (1465) | Ampliar |
| el la lo | 1 |
tienpo a responder. E el dito Aharon Far respuso e requerio que como | el | caso e casos son criminales e tales que copia alguna no s·en
|
A-Aljamía-07.16r (1465) | Ampliar |
| el la lo | 1 |
justo lo por el requerido [y el juez] respuso e mando dar al dito Selomo | la | dita copia e dixo se estaba a lo enantado. E el dito
|
A-Aljamía-07.16r (1465) | Ampliar |
| el la lo | 1 |
Selomo la dita copia e dixo se estaba a lo enantado. E | el | dito Aharon no y consintio antes requerio mandassen al dito Selomo Zarfati continuar judicio
|
A-Aljamía-07.16r (1465) | Ampliar |
| el la lo | 1 |
vezes auian assignado a satisfazer lo por el demandado apellidado e requerido a | los | anteditos don Aharon Zarfati e Selomo Zarfati su fillo e no satisfazian que requeria como
|
A-Aljamía-07.16v (1465) | Ampliar |
| el la lo | 1 |
mandassen prender e inbentariar lures bienes a conseruacion de su dreyto e de | los | dreytos pertenecientes al senyor rey. E el dito don Aharon en su
|
A-Aljamía-07.17r (1465) | Ampliar |