| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| empero | 1 |
cosa misma: diga. Totiens quotiens incurristi […] dando le con la verga fasta el amen.§ | Empero | nota que haun que esta forma deua se guardar. empero no es tan
|
C-SumaConfesión-072r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
fasta el amen.§ Empero nota que haun que esta forma deua se guardar. | empero | no es tan necessaria: que no se pueda fazer con simple palabra segun
|
C-SumaConfesión-072r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
deua dexar el dar les con verga: porque no se descubra el peccado. | Empero | si vno fuesse descomulgado por hauer robado a otro vna cosa haun que
|
C-SumaConfesión-072r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
aquello: absuelue lo de·los que puedes. en esta forma […] Los peccados | empero | : de·los quales no lo puede absoluer: diga ge los: porque aya recurso
|
C-SumaConfesión-072v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
peccar mortalmente, o muy atarde ge les deuen dar, o por pocos dias. | Empero | los ayunos, limosnas: e romiages e cosas semejantes se pueden dar por muchos
|
C-SumaConfesión-072v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
no la tienes remite lo al obispo, o a su prouisor. Guarda te | empero | que no le des penitencia: por la qual se faga prejuyzio a algun
|
C-SumaConfesión-073r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
discrecion las cosas que crees: que de verguença dexa de dezir. A cerca | empero | de·los peccados suzios e carnales: no desciendas mucho a·las circunstancias particulares:
|
C-SumaConfesión-073r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
se puede creer: si dizen que pidio confession: e mostro señales de contricion. | Empero | si ha mucho que no se confesso, o era notorio e publico peccador:
|
C-SumaConfesión-073v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
qualquier peccado en la manera dicha en·el capitulo mas cerca passado. assi | empero | que si estouiese ligado de alguna descomunion: de·la qual el confessor fuera
|
C-SumaConfesión-073v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
absuelua. ca no es obligado a aquello: mas aquella absolucion le abasta.§ Nota | empero | que si el tal fuesse vsurero publico: no puede ser admetido a confession:
|
C-SumaConfesión-073v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
faras esto, o aquello, o vernas a mi: e yo te la dare. | Empero | esto çaguero no es seguro: porque atarde bueluen por la penitencia. Empero si
|
C-SumaConfesión-073v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
dare. Empero esto çaguero no es seguro: porque atarde bueluen por la penitencia. | Empero | si nuestro señor dispusiesse de ti en otra manera: dexa por tu alma
|
C-SumaConfesión-073v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
en pelea, o en dolencia, o muerte forçada confessar se a vn lego: | empero | no es necessario. Empero si alguno lo fiziere: e escapare: es touido de
|
C-SumaConfesión-074r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
dolencia, o muerte forçada confessar se a vn lego: empero no es necessario. | Empero | si alguno lo fiziere: e escapare: es touido de confessar se otra vez
|
C-SumaConfesión-074r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
el confessor ir, o embiar al obispo si puede por la tal auctoridad. | empero | de tal guisa que no descubra al peccador sino que aquel le diesse
|
C-SumaConfesión-074r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
descubra al peccador sino que aquel le diesse primero licencia de descubrir lo. | Empero | si el doliente tiene en·el articulo de·la muerte: indulgencia del papa:
|
C-SumaConfesión-074r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
confiança d·esta indulgencia […]§ Forma absolutionis ab excomunicationes minori.§ Ego te absoluo […]§ Nota | empero | que en·la absolucion de·la descomunion mayor: deuen primero tomar juramento de
|
C-SumaConfesión-074r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
le encargar los mandamientos razonables: que satisfaga al que ha offendido: si puede. | empero | si es descomulgado por las tales cosas: deuen le encargar señaladamente: que no
|
C-SumaConfesión-074r (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
cada verso vn golpe con la verga: e despues diga el pater noster […]. | Empero | el que tiene auctoridad: diga en esta manera […] segun que arriba hauemos
|
C-SumaConfesión-074v (1492) | Ampliar |
| empero | 1 |
quarto: que el ego: ni el amen no son de substancia del sagramento: | empero | deuen se dezir por el statuto: e consuetud de·la yglesia. Mas si
|
C-SumaConfesión-074v (1492) | Ampliar |