| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| enamorado -a | 1 |
es enojosa. Las quales palabras cada vez que la memorja apasionada del | enamorado | se·les representa siente doblada pena d·aquella que su atormentada senyora en
|
E-TristeDeleyt-145r (1458-67) | Ampliar |
| enamorado -a | 1 |
senda. guiados de·qujen todas sus speranças tenja desesperadas. § Apartados los | enamorados | d·aquel aduersarjo mortal que tanto sus deseos ofendidos tenja. por aquellas
|
E-TristeDeleyt-145r (1458-67) | Ampliar |
| enamorado -a | 1 |
en forma de paie con vna pequenya carta de·la senyora para el | enamorado | con desygual llanto de·la fija partio. deçendiendo por aquella misma ventana
|
E-TristeDeleyt-146r (1458-67) | Ampliar |
| enamorado -a | 1 |
consolaçiones. apartada de toda hutil companya a la çiudat adonde los atribulados | enamorados | stauan endreço su via. § Del desdichado caso acaeçido y temor del mal
|
E-TristeDeleyt-146r (1458-67) | Ampliar |
| enamorado -a | 1 |
delibero yr. y llegada ay con seguro serujdor por el amigo y | enamorado | enbiara. e vistos aquellos por ella con tan graçiosos abraços y besos
|
E-TristeDeleyt-146v (1458-67) | Ampliar |
| enamorado -a | 1 |
lengua careçe azer la forma de tal relaçion. Dando la carta al | enamorado | le dixo. El spanto de·la soledat con·el recuerdo del danyo
|
E-TristeDeleyt-146v (1458-67) | Ampliar |
| enamorado -a | 1 |
lo terneys ocupados los sentidos. Mas jnujando otra vez las palabras al | enamorado | asy le manjfesto quantas desauenturas padecer se·pueden vuestra senyora sosterna antes que
|
E-TristeDeleyt-146v (1458-67) | Ampliar |
| enamorado -a | 1 |
vos partiese de donde sta a·deliberado. Y leyda la carta el | enamorado | de su senyora sigujendo la pena que amor sintiendo d·aquella la gujaua
|
E-TristeDeleyt-147r (1458-67) | Ampliar |
| enamorado -a | 1 |
seguro ella quedaua en·companya del amigo se partio. Y seguiendo el | enamorado | la soliçitut de·su·pensamjento. quanto mas çerqua de su senyora se
|
E-TristeDeleyt-147r (1458-67) | Ampliar |
| enamorado -a | 1 |
allaua tanto mas lexos de su preposito se sintia. porque el pensamjento | enamorado | en aquella cosa que mas sperança pone. el temor antes el no
|
E-TristeDeleyt-147r (1458-67) | Ampliar |
| enamorado -a | 1 |
mas enteros y nueuos deleytes en·los luengos afanes de·la senyora y | enamorado | no qujso en aquella ora a·la triste vida del enamorado dar fin
|
E-TristeDeleyt-147v (1458-67) | Ampliar |
| enamorado -a | 1 |
senyora y enamorado no qujso en aquella ora a·la triste vida del | enamorado | dar fin. Mas acupando la muerte con las vsadas angustias d·aquellos
|
E-TristeDeleyt-147v (1458-67) | Ampliar |
| enamorado -a | 1 |
grande a·la citaçion de·la muerte lo llamauan. Mas veyendo el | enamorado | y amigo que su gosada enpresa era de·toda prospera fin defendida:
|
E-TristeDeleyt-148r (1458-67) | Ampliar |
| enamorado -a | 1 |
sta gran diferençia y mas dolor sin contentaçion se despidieron. § Apartados los | enamorados | de·la garrjda madrastra la grandeza del trauaio que andando por las jnabitables
|
E-TristeDeleyt-148v (1458-67) | Ampliar |
| enamorado -a | 1 |
porque conduzida con poca dificultat la simple senyora en absençia de·los | enamorados | . por las jnfinitas ofertas y graçiosas palabras. en el sacrefiçio de
|
E-TristeDeleyt-149r (1458-67) | Ampliar |
| enamorado -a | 1 |
en reposo de bienaventurada glorja le atorgaua le yzo jnconuertible. y los | enamorados | no pudiendo la costrenjr con mala voluntat consintieron en el pareçer suyo.
|
E-TristeDeleyt-149v (1458-67) | Ampliar |
| enamorado -a | 1 |
que con voz dolorjda el son de tales palabras en los oydos del | enamorado | y amigo arrjbara. de·la muerte de·la senyora madastra y costrenjmjento
|
E-TristeDeleyt-150r (1458-67) | Ampliar |
| enamorado -a | 1 |
a·la fin arribaron a·la ciudat de Barçelona. E visto el | enamorado | que la mayor parte de·los que mas stima aly se·azia.
|
E-TristeDeleyt-151r (1458-67) | Ampliar |
| enamorado -a | 1 |
los azia por coplas lo mas del tiempo despendian. daron recuerdo al | enamorado | d·aquel exerçiçio que su amada senyora em·presençia suya le azia secutar
|
E-TristeDeleyt-151v (1458-67) | Ampliar |
| enamorado -a | 1 |
poseer el termjno suyo. E por·eso no fue marabilla ser el | enamorado | jnformado de·la vida de·su senyora. la qual fue bien cierto
|
E-TristeDeleyt-155v (1458-67) | Ampliar |