Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
escalentar | 1 |
viñas e crudas e agras e maja las cochas o torna·las a | escalentar | e faz enplastro e bien caliente pon·lo sobre las rrenes e sobre
|
B-Recetario-021r (1471) | Ampliar |
escalentar | 1 |
Item dize Galterius sobre el libro de Diascorus toma vn ladrillo e | escalienta· | lo mucho al fuego e rroçia·lo con vinagre e pose·se el
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
escalentar | 1 |
sean destenplados e amasados con çumo de cogonbros amargos e sea freydo o | escalentado | en la sarten con açeite o con vnto de puerco e caliente sea
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar |
escalentar | 1 |
verde e comjnos e sea molido todo tanto de vno commo de otro | escalentado | en·la sarten sea puesto sobre el vientre tira el dolor. § Item
|
B-Recetario-023r (1471) | Ampliar |
escalentar | 1 |
lo sobre la partida del coraçon e tenga aqueste enplastro fasta que sea | escalentado | por buena estonda et tiren este e mude otro e tornara el paçiente
|
B-Recetario-028v (1471) | Ampliar |
escalentar | 1 |
del cabron e del asno e del ansar mesclado todo con fuerte vinagre | escalentado | al fuego beujdo quebranta la piedra. Para lo susso dicho toma estiercol
|
B-Recetario-030r (1471) | Ampliar |
escalentar | 1 |
mucho la madriz e conçibira. Item dize mas laudano soposado e safumado | escalienta | la madriz para conçebir. Item dize mas nepta safumada muchas vezes por
|
B-Recetario-039r (1471) | Ampliar |
escalentar | 1 |
venjnosa es muy preçiosa cosa. § Item dize Quirinus que sangre de cabra | escalentada | al fuego e comjda o beujda es maraujllosa cosa contra los agujjones venjnosos
|
B-Recetario-054r (1471) | Ampliar |
escalentar | 1 |
la sangria. Recipe. Ruda encenço y ordio todo juntamente picado y | scallentado | en vna sarten a manera de emplastro sea puesto encima de·la inchazon
|
B-Salud-010r (1494) | Ampliar |
escalentar | 1 |
que en otro nombre se dize enula campana puestas encima de·las tetas | escalientadas | mitigan el dolor. § Si la mujer que cria le falleciere la leche
|
B-Salud-015r (1494) | Ampliar |
escalentar | 1 |
Toma vino tinto lo mas fuerte que hauer se puede. y | escalienta | lo muy bien. Despues toma estopa de lino y moja la en
|
B-Salud-029r (1494) | Ampliar |
escalentar | 1 |
Jesucristo en medio d·ellos. y ahun pareçe donde fue el agua | escalentada | con la qual Cristo lauo los pies a sus discipulos. hay ende
|
D-ViajeTSanta-060r (1498) | Ampliar |
escalentar | 1 |
o Paralipomenon. de la ciudad misma fue Abisac Sunamites que en su seno | escaliento | al rey Dauid ya viejo dormiendo. § Martin d·Ampies. § Porque no passe materia
|
D-ViajeTSanta-086r (1498) | Ampliar |
escalentar | 1 |
nuestro para que dormiendo dentro de su seno siquier en sus braços lo | escaliente | . assi la buscaron en toda la tierra de Israel y fue hallada
|
D-ViajeTSanta-086r (1498) | Ampliar |
escalentar | 1 |
drecho los condeno. No te marauillas letor en que forma el Sol | escalienta | el huego alumbra. la misericordia de Dios dio al hombre muchos beneficios
|
D-ViajeTSanta-129r (1498) | Ampliar |
escalentar | 1 |
y quatro lechones blancos / comera con salpimienta / por que dizen qu· | escalienta | . § La fruta era limones / que pusieron delante el / la lenya
|
E-CancHerberey-200r (1445-63) | Ampliar |
escalentar | 1 |
las manos eladas. de·las quales non se podia ayudar. las | escalentaua | e retornaua a·su estado primero. E como ya oviesse lançado la
|
E-Ysopete-095v (1489) | Ampliar |
escalentar | 1 |
razon que·la calentura que salle del fuego ha tal propiedat de sobir | escalentar | las casas o partidas altas. mas que non faze las eguales njn las
|
B-Agricultura-039v (1400-60) | Ampliar |
escalentar | 1 |
el forno en·el qual faga hombre fuego. con·el qual se puedan | escalentar | las calderas. do estara el agua caliente. E que de·la parte de
|
B-Agricultura-040r (1400-60) | Ampliar |
escalentar | 1 |
çerca de aguas pocas. assi como son arroyos pequeñyos que el sol pueda | escalentar | el agua o çerca de agua de balsas. Aqueste ganado de bueyes sufre
|
B-Agricultura-120r (1400-60) | Ampliar |