estragar
Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
estragar |
1 |
que fizo fuyr a .x. mil de cauallo françeses que hauian entrado por | estragar | Aragon con·las manos en·la cabeça. los mismos aduersarios que ganaron
|
D-CronAragón-115v (1499) | Ampliar |
estragar |
1 |
se derramasse. Entraron entonce los aragoneses sin ningun empacho en Castilla y | estragaron | talaron dañaron y robaron quanto delante les vino. y dañaran mucho mas
|
D-CronAragón-118r (1499) | Ampliar |
estragar |
1 |
el principe de Taranto en·el reyno de Siçilia. corrio la tierra | estrago | y daño quanto pudo todo el campo. supo lo el rey don
|
D-CronAragón-126v (1499) | Ampliar |
estragar |
1 |
mas gente que pudo y entro mano armada por el reyno de Murcia | estragando | quemando y destruyendo. y faziendo guerra por todo el reyno de Castilla
|
D-CronAragón-141r (1499) | Ampliar |
estragar |
1 |
Constantina Riudons Valles y otros gruessos logares. y destruyo robo talo y | estrago | gran parte del campo. los canonigos entonce por atajar tanto daño y
|
D-CronAragón-147v (1499) | Ampliar |
estragar |
1 |
el campo correr la huerta prender la gente leuar el ganado. y | estragar | la tierra. y no tenian con que resistir ni con que valer
|
D-CronAragón-163r (1499) | Ampliar |
estragar |
1 |
que armados corrian aquella tierra faziendo·se obedeçer por temor servil. E | astragando | su voluntad. los habitadores de aquellas comarcas e los omnes e gentes
|
E-TrabHércules-056r (1417) | Ampliar |
estragar |
1 |
el grano quando las quebraras. E duran por grant tiempo que non se | estragan |. Los almendros deue hombre enxerir en·los lugares calientes e temprados. antes de
|
B-Agricultura-054r (1400-60) | Ampliar |
estragar |
1 |
mayor que non si la estercolauas con estiercol. Ca sepas que el estiercol | estraga | e muda la sabor del vjno. e los luppins la adoban. njn es
|
B-Agricultura-162r (1400-60) | Ampliar |
estragar |
1 |
e enduresçida por tal que·la vmor del agua e la fuerça non | estrague | la simjente njn la mude de vn lugar en otro. njn se deue
|
B-Agricultura-172r (1400-60) | Ampliar |
estragar |
1 |
conuenjentemente se faze bien. Es verdat que esta tierra grasa lo consume. ella | estraga | la tierra magra. Non ha otra simjente que pueda mejor leuar que aquesta
|
B-Agricultura-176r (1400-60) | Ampliar |
estragar |
1 |
manera: tu sufre los vicios: y llagas/ de tus amigos: porque si tu | estragas | / el amor: diziendo les todos sus vicios:/ no te amaran: mas con maleficios/
|
C-Caton-008r (1494) | Ampliar |
estragar |
1 |
vn mosquito:/ farias mejor: que tu poco a poquito:/ primero adobasses: aquello que | estragas | .§ Quod iustum est petito: vel quod videatur honestum: nam stultum est petere: quod possit iure negari.§ Pide lo justo: o lo que es honesto./ ca necia cosa parece
|
C-Caton-013v (1494) | Ampliar |
estragar |
1 |
maluada te mandan que pagues:/ y para bien mientes: que ahun que tu | estragues | :/ y vendas lo tuyo: sin mas differentia./ por luego cumplir con gran reuerencia:/
|
C-Caton-018v (1494) | Ampliar |
estragar |
1 |
por los godos e franceses la lengua latina quando occuparon a Roma tan | estragada | que ella junto con la misma scriptura en gran parte perecio. He yo
|
D-Vida-00Ar (1488) | Ampliar |
estragar |
1 |
cercanos sobr·ellos mas alla, vinjendo el decaymiento sobre los romanos, consumoron o | stragaron | d·ellos grant parte.§ .vij. De complir e abastar todo lo que fallece,
|
B-ArteCaballería-104r (1430-60) | Ampliar |
estragar |
1 |
Curio alano como vengasse con guerras la ocasion de su condemnacion e quemasse e | stragasse | los campos del pueblo, vedo que aquellos de·los patricios no fuessen ermados
|
B-ArteCaballería-104v (1430-60) | Ampliar |
estragar |
1 |
buena obra: o mudar se por otra meior. Ca por esto no se | straga | la buena obra: mas muda se en meior. Las obras exteriores sin caridad
|
C-Remedar-010r (1488-90) | Ampliar |
estragar |
1 |
nunca cesso su pozoña, hasta que huuo puesto el alma del justo para | estragar | , en·la garganta del lobo hambriento. E porque no diuertamos de·la contextura
|
C-TesoroPasión-068r (1494) | Ampliar |
estragar |
1 |
en·ellas enclauado, que ahun fue necessaria la suspension tan penosa, del cuerpo | estragado | ? Que fue la causa señor, por que assi ordenaste de ser releuado en·
|
C-TesoroPasión-098r (1494) | Ampliar |