Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
fuerza | 1 |
en libertat suya alcançar sino con gran afan aquella agua que mata las | fuerças | suyas. que la enamorada voluntat reçebiendo de·la sperança sus deleytosos frutos
|
E-TristeDeleyt-016r (1458-67) | Ampliar |
fuerza | 1 |
Aristotilles por este Archilles. por este Troyllo Ector y Parjs en sta | fuerça | jncomparable pudieron jamas registir. quanto mas yo muy flaco y mudable.
|
E-TristeDeleyt-023r (1458-67) | Ampliar |
fuerza | 1 |
sus bien auenturadas vidas surgir. porque si el tiempo se mudase la | fuerça | de·los grupos. no bastasen ronper las gumanas de su discreto ver
|
E-TristeDeleyt-023v (1458-67) | Ampliar |
fuerza | 1 |
ser / el corazon catiuado / por que beldat a prjuado / las | fuerças | de mj reposo / yo quede muy glorioso / mas no con menor
|
E-TristeDeleyt-046r (1458-67) | Ampliar |
fuerza | 1 |
mj pensamjento linpio de toda desonestat yzieron por amor y compasion derrjbar las | fuerças | suyas. que el animo mjo endreçado por enamorada furia al fin suyo
|
E-TristeDeleyt-055r (1458-67) | Ampliar |
fuerza | 1 |
sintjendo por verdadero amor tus angustias y males: vine con mjs flaquas | fuerças | con mj presençia a conortar tu merçe. E la senyora con el
|
E-TristeDeleyt-062v (1458-67) | Ampliar |
fuerza | 1 |
forçada de publicar parte de·sus menguas mas comparan las tales como la | fuerça | de su ser ali le consentia. declarando dixere. Juez cruel alguna
|
E-TristeDeleyt-063r (1458-67) | Ampliar |
fuerza | 1 |
la otra sera de·no ver·la. y mas le dara razon | fuerça | de poder desjmular y limjtar el amor y deseo suyo. y aquel
|
E-TristeDeleyt-070v (1458-67) | Ampliar |
fuerza | 1 |
La terçera qu·en trauajar en conseruar y avmentar aquellas porna todas sus | fuerças | y cura como persona que mas se sirue d·ellos. e qujen
|
E-TristeDeleyt-087r (1458-67) | Ampliar |
fuerza | 1 |
senyoras tan poca verguença reçiben. y de·otra parte que a·las | fuerças | de·los honbres las de·las mujeres nj pueden nj bastan registir.
|
E-TristeDeleyt-091r (1458-67) | Ampliar |
fuerza | 1 |
falamos. querja ste stremo menester y neçesidat me saquase la vuestra antigua | fuerça | . por que si me ocupare amor no lo fiziese jnnorançia. Respondio
|
E-TristeDeleyt-093v (1458-67) | Ampliar |
fuerza | 1 |
ataras en·la tierra sera atado en·el çiello. Dando le mas | fuerça | Jehsu Christo. no solo a el mas a·todos los apostolles y deçiplos
|
E-TristeDeleyt-098v (1458-67) | Ampliar |
fuerza | 1 |
y socorrjdo de aquella aquj te diguo que abras menester bien todas tus | fuerças | y manyas. que la vjuda por los plazeres del marjdo perdidos:
|
E-TristeDeleyt-102v (1458-67) | Ampliar |
fuerza | 1 |
dichas no claras mas entropeçando y la color demudada por que muestran la | fuerça | del coraçon. y salir del mejor rincon y mas fino de·la
|
E-TristeDeleyt-103v (1458-67) | Ampliar |
fuerza | 1 |
que por poco jnpedimjento que fortuna consjenta sera ausente d·aquellas la enamorada | fuerça | . § La madrjna. § Mirando la madrjna la donzella en·la cara le
|
E-TristeDeleyt-106v (1458-67) | Ampliar |
fuerza | 1 |
registençia atorgara la tal posesion. e librada d·aquel con·la flaca | fuerça | del primero querer: y baxa sperança que d·aquel por sus malas
|
E-TristeDeleyt-108v (1458-67) | Ampliar |
fuerza | 1 |
la voluntat y deseo suyo que registir segunt vos dezis sino con gran | fuerça | se·puede. sera forçada por la pasion mostrar çelos sospechas barajas ranzillas
|
E-TristeDeleyt-112r (1458-67) | Ampliar |
fuerza | 1 |
solo en vna canbra me consintio. que ya tan ocupadas mis | fuerças | por sobras de bienquerer. que apenas con jestos le puede confirmar
|
E-TristeDeleyt-122r (1458-67) | Ampliar |
fuerza | 1 |
a el posible para salbar·se. Mas vn dia falleçiendo le las | fuerças | del·anjmo por mas seguredat suya em·presençia de·su senyor con vn
|
E-TristeDeleyt-123r (1458-67) | Ampliar |
fuerza | 1 |
los pies y manos besando / con fe temor confirmando / la | fuerça | de fedelidat. § Como el cargo de·tratar los afruentos d·esta tan
|
E-TristeDeleyt-125v (1458-67) | Ampliar |