galán

Tomado del francés galant, 'que se divierte', derivado de galer, de origen incierto, quizás del fráncico *WALLAN, 'agitarse'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc.
    Hombre obsequioso que pretende a una mujer.
    Relacions sinonímiques
    seguidor -ora;
    Exemples
    • «todas con sus gabilanes / a Françia desafiaban / vençiendo a çien mill | galanes | / talando viñas y panes / vna escaramuça traban. § Doña Leonor Riquer» [E-CancIxar-343r (1460-80)];
      Ampliar
    • «era que non pudo su mal secreto guardar que aquella letra con otros | galanes | no communicasse. lohando a·si y menguando aquella que mas cara de» [E-Grisel-032r (1486-95)];
      Ampliar
    • «librar d·aquellos. mas por vna pratica cortesana acojer y festear los | galanes | por que la comunjcaçion d·aquellos azen mucho las mujeres. no me» [E-TristeDeleyt-079v (1458-67)];
      Ampliar
    • «que el rey de Persia era hun poderoso señor y muy gracioso y | galan | de·los mas el mas que en los amores continuo estaua tanto que» [E-TriunfoAmor-004r (1475)];
      Ampliar
    Distribució  D: 46;
Formes
galan (26), galanes (17), galant (2), gallanes (1);
Variants formals
galan (43), galant (2), gallan (1);
1a. doc. DCECH: 1476-80 (CORDE: 1412)
1a. doc. DICCA-XV 1445-63
Freq. abs. 46
Freq. rel. 0,262/10.000
Família etimològica
WALLAN: gala, galán, galán -ana, galanamente, galanear, galanía, galante, regalado -a, regalo;