ganancia

Derivado de ganar, del gótico *GANAN, 'codiciar', evolucionado bajo el influjo del germánico WAIDANJAN, 'cosechar, ganar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Jmpendium. ij. por la ganancia sobre el caudal. Lucellum. i. por ganancia pequeña. Lucrum. i. por la ganancia. Quaestus. us. por la ganancia.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Ganancia. lucrum .i. quaestus .us. Ganancia pequeña. lucellum .i.
Nebrija (Voc2, 1513): Ganancia. lucrum .i. quaestus .us. 
  • 1
    sust. fem.
    Rendimiento o utilidad que se obtiene de una cosa.
    Relacions sinonímiques
    beneficio, benifeito, fruto, pro, proveito, útil, utilidad;
    Exemples
    • «seys onças tres quartes. Pierde se quatro dineros y mialla et hay de | ganancia | vna onça dos arjenços por saquo.§ Onzeno conto.§ El onzeno conto es a·» [A-Ordinaciones-014r (1418)];
      Ampliar
    • «sueña en·la hora deuida de su estado que toma vna aue significa | ganancia | . perder aue significa daño. llorar significa gozo. reyr significa tristeza» [B-Fisonomía-054r (1494)];
      Ampliar
    • «dos estas negras zizañas porque siempre de·las discordias de·los reyes naçen | ganancias | para los caualleros. que mandan a·lo menos mientre que rey y» [D-CronAragón-043r (1499)];
      Ampliar
    • «estado de mercador entiendo los conprantes e vendientes. siquiera mareantes que por | ganançias | e fletes e passadas por las mares fazen preçios e abenencias en guisa» [E-TrabHércules-052v (1417)];
      Ampliar
    Distribució  A: 2; B: 20; C: 11; D: 15;
Formes
gananças (1), ganancia (33), ganançias (14);
Variants formals
ganança (1), ganancia (47);
1a. doc. DCECH: 1131 (CORDE: 1140)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 48
Freq. rel. 0,273/10.000
Família etimològica
GANAN: gana, ganado, ganador -ora, ganancia, ganapán, ganar, ganoso -a;