galangal

Tomado del bajo latín galanga, y este del árabe ḫalanjān, a su vez del sánscrito kulajana, de origen chino.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc.
    Planta cingiberácea cuyo rizoma, aromático, amargo y picante, es usado en medicina (alpinia officinarum).
    Exemples
    • «el pulmon. Tomar de·los clauos de girofre nuezes moscadas y del | garangal | y cardemoni de cada qual .iij. onzas eunceria caruina simiente de fenojo y» [B-Albeytería-020r (1499)];
      Ampliar
    • «el vjno requiera. si es maduro o verde.§ Canela fina. Gingebre. Pebre comun. | Galengal |. De cada vno .iiijº. onças.§ Vjno .viijº. quarts.§ Miel. segunt que el vjno » [B-Composta-224r (1400-60)];
      Ampliar
    • «beujdas con vino. § Item dize Gilbertus en·el libro Pasionario que el | garengal | molido e beujdo rretiene el fluxo de·la orina que viene por frialdad» [B-Recetario-031v (1471)];
      Ampliar
    • «media libra ypericon dos onças pebre luengo vna onça nues yxarquina vna onça | garengal | tres onças gengibre fino vna onça masçis vna onça fenugreçi vna onça açucar» [B-Recetario-040v (1471)];
      Ampliar
    Distribució  B: 7;
Formes
galengal (2), garangal (1), garengal (4);
Variants formals
galengal (2), garangal (1), garengal (4);
1a. doc. DCECH: 1250 (CORDE: 240-50)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 7
Freq. rel. 0,0399/10.000
Família etimològica
KHALANJAN: galangal;