gentilhombre

Compuesto de gentil, tomado del latín gentilem, 'propio de una familia', derivado de gens, 'raza, familia, tribu', a su vez derivado de genere, forma arcaica de gignere, 'engendrar', y hombre, del latín HOMINEM, 'ser humano'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc.
    Hombre joven que pertenece a la nobleza y que muestra el trato y las maneras propias de la corte.
    Variants lèxiques
    gentil hombre;
    Exemples
    • «Pregunta que fue fecha a un | gentilhombre | por nombre Sarnes. § Mi buen amigo Sarnes / plega uos querer iuzgar / ombre» [E-CancEstúñiga-110r (1460-63)];
      Ampliar
    • «el tiempo de cinquenta y ocho: concorrjendo en el auto mismo. hotro | gentilhonbre | y duenya madrastra: de aquella. yo consideradas las demasiadas» [E-TristeDeleyt-003r (1458-67)];
      Ampliar
    • «era. y vuestro querer vos forçara dar·me deujades y avn vos como | gentilonbre | erades obligado. mas dexare aora ese cabo que tanta vitorja» [E-TristeDeleyt-050r (1458-67)];
      Ampliar
    • «de ser puestos en aquella terrjble pasion. que segunt oy dezir que aqueste | jentilonbre | Amor a·los que con·el luengo tiempo conuersan procura.» [E-TristeDeleyt-083v (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  D: 6;
Formes
gentilhombre (1), gentilhonbre (1), gentilonbre (1), jentilhombre (2), jentilonbre (1);
Variants formals
gentilhombre (1), gentilhonbre (1), gentilonbre (1), jentilhombre (2), jentilonbre (1);
1a. doc. DCECH: 1440-60 (CORDE: 1406-35)
1a. doc. DICCA-XV 1458-67
Freq. abs. 6
Freq. rel. 0,0342/10.000
Família etimològica
GIGNERE: benignamente, benignidad, benigno -a, degenerar, empreñar, engeñar, engendrable, engendrador -ora, engendramiento, engendrar, engeño, engeñosamente, engeñoso -a, geñar, genealogía, generación, general, generalidad, generalis -e, generalmente, generar, generativo -a, género, generosamente, generosidad, generoso -a, genicio, genio, genisteo -a, genital, genitivo, genitura, gente, gentil, gentileza, gentilhombre, gentílico -a, gentilidad, gentilmente, gentío, gento -a, gonorrea, ingenio, ingeniosamente, ingenioso -a, ingénito -a, poligonia, preñado, preñado -a, preñar, preñez, primogénito -a, primogenitura, primogenitus -a -um, progenie, progenitor -ora, reengendrar, regeneración, regenerar, regenerativo -a, unigénito -a, yerno;
HOMO: gentilhombre, hombre, homenaje, homicida, homicidio, homiciero -a, homicillo, humanal, humanamente, humanidad, humano -a, inhumanamente, inhumanidad, inhumano -a, mayordombre, prohombre;