Gilbert, Isabel

Nebrija (Lex1, 1492): Helisabeth. indeclinabile. por isabel. barbarum. Helisabetha. ae. por aquesta mesma.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Isabel nombre de muger. helisabethe .ae. Isabel aquesta mesma. isabela .ae.

  • •
    nom. prop.
    Noble aragonesa vecina de Zaragoza, casada con Juan Díaz de Aux, beneficiaria de unos censales a mediados del siglo XV.
    Exemples
    • «dito çens et trehudo e propiedat de aquel que a vos dita dona | Ysabel Gilbert | vendo el qual cens et trehudo e propriedat de aquel et todas et» [A-Sástago-195:010 (1452)];
      Ampliar
    • «de aquel et todas et cadaunas cosas sobreditas a vos dita dona | Ysabel Gilbert | e a·los vuestros e a·quj vos querredes vendo et transpuerto por» [A-Sástago-195:010 (1452)];
      Ampliar
    • «dineros jaqueses buena moneda corrible en Aragon los quales de vos dita dona | Ysabel Gilbert | atorgo hauer haujdos et contantes en poder mjo entregament realment et de·feyto» [A-Sástago-195:010 (1452)];
      Ampliar
    • «hauer haujdos et contantes en poder mjo no recebidos de vos dita dona | Ysabel | los ditos tretze mil sueldos dineros jaqueses precio de·la present vendicion.» [A-Sástago-195:010 (1452)];
      Ampliar
    Distribució  A: 15;
Formes
Ysabel (5), Ysabel Gilbert (10);
1a. doc. DICCA-XV 1452
Freq. abs. 15
Freq. rel. 0,0855/10.000