gracioso -a

Derivado de gracia, tomado del latín gratia, derivado de gratus, 'agradable'.
Nebrija (Lex1, 1492): Acceptus. a. um. por cosa aceptable & graciosa. Decórus. a. um. por cosa graciosa assi. Gratuitus. a. um. por cosa graciosa & debalde. Lepidus. a. um. por cosa graciosa en dezir.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Gracioso enesta manera [en hermosura]. decorus .a .um. Gracioso enesta manera [en hablar]. lepidus .a .um. Gracioso por debalde. gratuitus .a .um. Gracioso como quiera. gratus .a .um.
  • 1
    adj.
    Que muestra o manifiesta generosidad.
    Exemples
    • «los ditos castiellos. Primerament faziendo les sus requestas e monjciones justas e | graciosas | apres con cominacion e assayo e encara execucion de talar e damnjficar segunt» [A-Cancillería-2381:032v (1413)];
      Ampliar
    • «en su vieja ley la qual ahun sigen por nuestro tiempo de ley | graciosa | . esta fue dada y hecha por Dios buena en su tiempo y» [D-ViajeTSanta-118v (1498)];
      Ampliar
    • «porque ay muchos que en·las cosas nueuas. se muestran benignos | graçiosos | y amables. e con las de continuo ranzillosos fantastigos jncomportables. La» [E-TristeDeleyt-070r (1458-67)];
      Ampliar
    • «poner·se em·poder del marido se ofreçio. sperando con su | graçioso | tratar traer con abundançia de bjenes e deleytosa vida fuera del regno» [E-TristeDeleyt-149r (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; C: 7; D: 7;
  • 2
    adj.
    Que resulta atractivo o agradable.
    Exemples
    • «del cuello. § El cuello luengo significa pies luengos. y el gracioso | graciosos | . y avn significa hombre simple no secreto. medroso flaco inuido mintroso» [B-Fisonomía-060v (1494)];
      Ampliar
    • «fijo terçero que llamaron don Ramon Beringuel el segundo. y salio muy esforçado | gracioso | galan y de muy linda disposicion dadiuoso y por todos amado y bienquisto» [D-CronAragón-054v (1499)];
      Ampliar
    • «cantar / para mi me la querria. § Del sege de Capuana / vi Camilla | graciosa | / que resplendesce fermosa / mas que estrella de Diana / el sennor muy soberano» [E-CancEstúñiga-074r (1460-63)];
      Ampliar
    • «la falsia de·la raposa dixo el gallo. por cierto buenas e | graciosas | nueuas a·mi mucho agradables trahes. E dende alçando el gallo su» [E-Ysopete-047r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  B: 4; C: 10; D: 81;
  • 3
    adj.
    Que muestra o manifiesta habilidad o pericia.
    Exemples
    • «el stablo sino enxuta y dentro puesta tratar le con manos y forma | graciosa | por muchas vezes. Si es de .vj. años no le den yerba» [B-Albeytería-053r (1499)];
      Ampliar
    • «magnanimos y liberales desseosos de cosas grandes pelosos engañosos esforçados promptos a ira | graciosos | astutos secos y de color amarillo. § Los malencolicos naturalmente son tristes» [B-Salud-000r-tab1 (1494)];
      Ampliar
    • «el animo e doblega le a la codiciar carnalmente. E despues entre las | graciosas | palabras mezcla se juego e risa e alarga su atreuida mano a la» [D-Vida-005v (1488)];
      Ampliar
    • «satisfazen / a los affixos enoios / ante doblan la passion / como | gracioso | fisico / c·alegra el corazon / y en la propia lesion» [E-CancHerberey-071r (1445-63)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2; C: 1; D: 3;
  • 4
    adj.
    [Persona] que goza de algún privilegio especial.
    Exemples
    • «personal accion et de vint e seys dias a los caualleros e personas | graciosas | atorgados por edictos siquiere monjciones e de seys meses que son dados a» [A-Sástago-192:190 (1450)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1;
Formes
graciosa (52), graciosas (16), gracioso (36), graçiosos (10), graçiossa (1), graçiosso (1), gratiosa (1);
Variants formals
gracioso -a (114), graciosso -a (2), gratioso -a (1);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1200)
1a. doc. DICCA-XV 1413
Freq. abs. 117
Freq. rel. 0,667/10.000
Família etimològica
GRATUS: agraciado -a, agraciar, agradable, agradamiento, agradar, agradecer, agradecido -a, agradecimiento, agradoso -a, Deo gratias, desagradar, desagradecer, desagradecido -a, desagradecimiento, desgracia, desgraciado -a, desgradecer, desgradecido -a, desgrado, gracia, graciosamente, graciosidad, gracioso -a, gradecer, gradecido -a, grado2, gratificar, gratis, grato -a, gratuito -a, ingratamente, ingratitud, ingrato -a, regraciar, regradecer, regradecimiento;