graduado -a

Derivado de graduar, y este derivado de grado1, tomado del latín gradum, 'escalón, rango', derivado de gradi, 'andar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Graduado. prouectus ad dignitatem.
  • 1
    adj.
    Que se manifiesta mediante distintos niveles o divisiones.
    Exemples
    • «cosa es en·este ofiçio en que tantas son presonas diuersas distintas e | graduadas | e por muchas maneras se pueden cometer faltas que en los castigos sea» [B-ArteCisoria-075v (1423)];
      Ampliar
    • «acabada la vtilidad de·la çisoria arte mostrando·la por comunes rreglas e | graduados | termjnos a·los aprendientes faziendo·les primero mondar e cortar las frutas en» [B-ArteCisoria-078r (1423)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2;
  • 2
    sust. masc./fem.
    Persona que ha superado el primer nivel de los estudios universitarios.
    Exemples
    • «e sobre este passo fizieren. E saluo el mejor juyzio de·los maestros e | graduados | siquier estudiantes en·la sagrada theologia. a quien esta materia es propia por ser testo legal» [B-Lepra-130r (1417)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
Formes
graduadas (1), graduados (2);
Variants formals
graduado -a (3);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1378-1406)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
GRADI: agresor -ora, desgraduar, grada, grado1, gradón, graduado -a, ingreso, progreso, regreso, transgresión, transgresor -ora, trasgrear;