grasa

Derivado de grasso, del latín CRASSUM, 'gordo'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Grassa por grossura. pinguitudo. pingue. Grassa delo cevado. sagina .ae. Grassa para escrivir. uernix .icis.
  • 1
    sust. fem.
    Sustancia formada por ácidos orgánicos, que constituye los tejidos adiposos de los animales.
    Exemples
    • «mismo de las vacas e bueys los cerbigales todos conplidos fins a la | grassa | de la algolda e las palas de las espaldas todas sanas e las» [A-Aljamía-09.07 (1488)];
      Ampliar
    • «los ojos deseca las lagrimas e enxuga los ojos. Diascorus. § Item | grasa | de pezes de rrio vntado los ojos es muy prouechosa cosa. Aviçena» [B-Recetario-010r (1471)];
      Ampliar
    • «e glasa del bondo del carnero e sean rretidas la çera e la | grasa | en vno vna parte de çera e dos de glasa e toma el» [B-Recetario-021v (1471)];
      Ampliar
    • «de tres cuchares maraujllosamente sana la ydropesia. § Item dize Plinjus que la | grasa | del delfin marino bebyda con vino maraujllosament sana los ydropigos. § Item dizen» [B-Recetario-027v (1471)];
      Ampliar
    Distribució  A: 2; B: 7;
  • 2
    sust. fem.
    Sustancia viscosa que fluye de algunas plantas.
    Exemples
    • «e meten de dentro la nuez paja menuda e rasina de espino o | grasa | de enebro o sofre conujnjentmente. e çierra bien todos los pequeñyos forados los » [B-Agricultura-034r (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
Formes
glasa (1), grasa (6), grassa (2), grassas (1);
Variants formals
glasa (1), grasa (6), grassa (3);
1a. doc. DCECH: 1325-50 (CORDE: 1300)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 10
Freq. rel. 0,0570/10.000
Família etimològica
CRASSUS: craso -a, engrasar, engrexar, glasa, grasa, graseza, graso -a, grasonera, grasura, greix;