gravemente

Derivado de grave, del latín GRAVEM, 'pesado, grave'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø

Nebrija (Voc1, ca. 1495): Grave mente. grauiter. moleste.

Nebrija (Voc2, 1513): Grauemente. grauiter. moleste.
  • 1
    adv.
    De manera muy fuerte, con gran intensidad.
    Exemples
    • «e·bolsas e otras personas no jnsaculadas si dispuestas seran.§ De·los sindicos.§ | Grauement | es consono a·razon que de·los officios de·la dita ciudat en·» [A-Ordinaciones-027v (1440)];
      Ampliar
    • «çesara luego. § Item dize Rogerius si·la mano e el pie doliere | grauemente | por rrazon de·la gota vnta con sangre de liebre caliente e çesara» [B-Recetario-046r (1471)];
      Ampliar
    • «digno sino de ser açotado e punido. ca yo te he offendido muy | grauemente | . e he peccado en muchas cosas. por consiguiente (considerada la razon verdadera) no» [C-Remedar-076v (1488-90)];
      Ampliar
    • «quedo en el mesmo lugar. Entonce la noche siguiente tornando los diablos mas | grauemente | le tormentaron. E ni por esso se quiso mouer del lugar diziendo que» [D-Vida-006r (1488)];
      Ampliar
    • «altas e quanto mas alto sube allende de su naturaleza. tanto mas | grauemente | cahe abaxo. como esta fabula da testimonio. Estando todas las aues» [E-Ysopete-085r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; B: 3; C: 40; D: 13; E: 7;
  • 2
    adv.
    De manera triste o amarga.
    Exemples
    • «tan grande que los moros en los christianos hauian fecho. que gimio | grauemente | y sintio dolor grande. y en boluiendo los ojos faza la parte» [D-CronAragón-018r (1499)];
      Ampliar
    • «Dios como a solo remediador de tan estremas angustias. gimiendo entonce y | grauemente | llorando dio vozes al martyr primero y como a su deuoto patron y» [D-CronAragón-059v (1499)];
      Ampliar
    • «no stauan en·la oracion atentos.§ E como estas cosas vio san Machario | grauemente | gemio e derramando lagrimas dixo: Para·mientes Señor e no calles ni » [D-Vida-023r (1488)];
      Ampliar
    • «medio muerto / y ressuçito por que / vido su sepulcro vbierto / | grauemente | lorando / entro en la sepultura / su cabeça baxando / transmudo la» [E-CancVindel-113v (1470-99)];
      Ampliar
    • «por algunos dias non boluiendo ella a casa. el marido sufria lo | grauemente | e se le fazia aspero. e embio le a rogar que viniesse» [E-Ysopete-011v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  D: 4; E: 2;
Formes
grauamente (2), graue mente (3), grauement (1), grauemente (64);
Variants formals
gravamente (2), grave mente (3), gravement (1), gravemente (64);
1a. doc. DCECH: 1100 (CORDE: 950-1000)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 70
Freq. rel. 0,313/10.000
Família etimològica
GRAVIS: agravar, agraviar, agravio, desagraviar, gravar, grave, gravedad, gravemente, graveza, gravitas -atis, gravoso -a, greuge, grieve;