gruñir

Del latín GRUNNIRE, 'gruñir'.
Nebrija (Lex1, 1492): Grundio. is. grundiui. por gruñir el puerco. priscum.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Gruñir el puerco. grunio .is.
  • 1
    verbo intrans.
    Emitir <un cerdo u otros animales semejantes> su voz.
    Exemples
    • «alguna e el puerco non solamente se dexa tomar. mas de continuo | gruñe | e regaña. E Ysopo como de cabo respondio. como los ganados» [E-Ysopete-011r (1489)];
      Ampliar
    • «sangre. e por tanto quando lo trahen de tanto grado regaña e | grueñe | . Entonçes los escolares juntamente alabaron aprouantes el dicho de Ysopo e fueron» [E-Ysopete-011r (1489)];
      Ampliar
    • «que mandasse a·todos andaua al derredor de·la compaña faziendo brauezas. | gruñiendo | . e bascando e aguzando los colmillos pensando que espantaua a·los otros» [E-Ysopete-062v (1489)];
      Ampliar
    • «se vio en medio d·ellos. el se boluio con grand estruendo | gruñjendo | e bascando e aguzando sus dientes. lo qual viendo los corderos espantados» [E-Ysopete-062v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  D: 5;
Formes
grueñe (1), gruñe (1), gruñiendo (1), gruñjendo (2);
Variants formals
groñir (1), gruñir (4);
1a. doc. DCECH: 1400 (CORDE: 1420-25)
1a. doc. DICCA-XV 1489
Freq. abs. 5
Freq. rel. 0,0285/10.000
Família etimològica
GRUNNIRE: gruñir;