gualla

Resultado aragonés, común con el catalán guatlla, del germánico QUAHTILA, 'codorniz'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. fem.
    Ave gallinácea migratoria, con el dorso de color pardo oscuro y el vientre de color gris amarillento (coturnix coturnix).
    Relacions sinonímiques
    codorniz;
    Exemples
    • «agua fria. § Otro vnguento para creçer manos de cauallos. § Sayno de | gualla | o codorniz sayno de buytre y de gallina sayno de sierpe o de» [B-Albeytería-040r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
Formes
gualla (1);
Variants formals
gualla (1);
1a. doc. DCECH: Ø
1a. doc. DICCA-XV 1499
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
QUAHTILA: gualla;