Derivado de herir, del latín FERIRE, 'golpear'.
Nebrija (Lex1, 1492): Saucius. a. um. por cosa herida de llaga.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Herido ser de otro. uapulo .as .aui.
-
-
1
-
adj./sust. masc./fem.
-
[Persona o animal] que ha recibido una lesión con rotura de los tejidos.
- Relacions sinonímiques
-
llagado -a;
-
Exemples
-
«de·los vnos en los otros. a·los flacos esforçando. los | feridos | retrayendo. a·los pocos remediando. y a todos socorriendo. supliendo» [D-CronAragón-005r (1499)];
-
«se passaron relacion se houo murieron passados de .vij. cientos y muchos mas | heridos | . hauida victoria el maestre que se hallo ende en persona entro a» [D-ViajeTSanta-167v (1498)];
-
«tornando en·si non vio mas al caballo. e viendo como estaua | ferido | e descalabrado en·la cabeça e cara. dixo entre·si. Por» [E-Ysopete-044v (1489)];
-
Distribució
C: 8; D: 2;
-
-
2
-
adj.
-
Que está seriamente dañado.
-
-
3
-
sust. masc./fem.
-
Persona que padece apoplejía.
-
Exemples
-
«pupuleon para quando las llagas se hinchan folio .xxviij. § Xarope para los | feridos | folio .xxviij. § Unguento para el que tuuiere paralisia en·la cabeça o» [B-Fisonomía-064v (1494)];
-
«vn limpio paño. y sera hecho en perfecion. § Xarope para los | heridos | . § Toma la tormentilla con·la agrazenya dyptamo y mirra vermeja.» [B-Salud-028v (1494)];
-
Distribució
B: 2;
Formes
ferido (1), feridos (5), herida (1), herido (1), heridos (5);
Variants formals
ferido -a (7), herido -a (6);
1a. doc. DCECH:
1140 (CORDE: 1140)
1a. doc. DICCA-XV
1489
Freq. abs.
13
Freq. rel.
0,0741/10.000
Família etimològica
FERIRE: herida, heridero, herido -a, herir, malferito -a, malherir;