hermosear

Derivado de hermoso, del latín FORMOSUM, 'hermoso, bello', derivado de FORMA.
Nebrija (Lex1, 1492): Condecóro. as. aui. por hermosear actiuum .i. Decóro. as. por hermosear con gracia.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Hermosear. decoro .as. orno .as .aui.
  • 1
    verbo trans.
    Poner <una persona> accesorios [a alguien o algo] para mejorar su aspecto o encubrirlo.
    Relacions sinonímiques
    abillar, adornar, afeitar, arrear, ataviar, atildar, decorar, empalear, guarnecer, guarnir, orlar, ornar, vestir;
    Exemples
    • «griegos. no por cierto caualleros mas reprochados ladrones. mas fueron tan | fermoseadas | por la tanta eloquencia de los poetas de Grecia. que de publicos» [D-CronAragón-0-15r (1499)];
      Ampliar
    • «en dar poetas como la Grecia los dio. que saben mas en | fermosear | sus mentiras que los otros en explicar sus verdades. como lo toca» [D-CronAragón-0-25v (1499)];
      Ampliar
    • «ornamentos y especiales atauios de yglesia. tenia su real capilla tan guarneçida | fermoseada | y compuesta y de tantos arreos acompañada que pareçia mas capilla de papa» [D-CronAragón-152v (1499)];
      Ampliar
    • «fortaleza que llamauan torre de Dauid. fue puesta ende por defender y | hermosear | la sancta ciudad. En·el vn lado de Syon estaua fundado el» [D-ViajeTSanta-098v (1498)];
      Ampliar
    Distribució  C: 4;
Formes
fermoseada (1), fermoseadas (1), fermosear (1), hermosear (1);
Variants formals
fermosear (3), hermosear (1);
1a. doc. DCECH: 1495 (CORDE: 1376-96)
1a. doc. DICCA-XV 1498
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0228/10.000
Família etimològica
FORMA: conformar, conforme, conformidad, deformar, deforme, deformidad, disconforme, enformador, forma, formado -a, formador -ora, formaje, formal, formamiento, formar, formativo -a, formosura, hermosamente, hermosear, hermoso -a, hermosura, horma, información, informador -ora, informar, reformación, reformar, transformación, transformar, uniforme, uniformemente;