herrado -a

Derivado de herrar, y este derivado de hierro, del latín FERRUM, 'hierro'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ferratus. a. um. por cosa herrada de fuera.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Herrada cosa assi [con huego]. ferratus .a .um.
  • 1
    sust. masc./fem.
    Persona sujetada con grilletes y cadenas.
    Exemples
    • «assi como ha acostumbrado tomo en guardacustodia como carcelera de dicho judio e | ferrado | . E apres queriendo cobrar el dicho Joan Guallart lugarteniente de sobrejuntero susodicho» [A-Cancillería-3515:III:008v (1472)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1;
Formes
ferrado (1);
Variants formals
ferrado -a (1);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1470-92)
1a. doc. DICCA-XV 1472
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
FERRUM: aferrador, aferrar, desferra, desherrar, ferrija, ferrizo -a, ferrugíneo -a, herrada, herrado -a, herrador -ora, herradura, herramienta, herramiento, herrar, herrería, herrero -a, herrojar, herruga, hierro;