herrería

Derivado de herrero, del latín FERRARIUM, 'relativo al hierro, herrero', derivado de FERRUM, 'hierro'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Herreria. ferraria .ae.
Nebrija (Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Taller donde se trabaja el hierro.
    Relacions sinonímiques
    fragua;
    Exemples
    • «sitiadas en·la dita villa que afruentan con casas del senyor et con | ferraria | de Ali del Alamin et con carrera publica. Item otras casas de mj dito» [A-Sástago-211:030 (1459)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1;
  • 2
    sust. fem.
    Usado como apelativo de una calle de Zaragoza situada en el barrio de la morería.
    Exemples
    • «trehudera al dito senyor rey et con la dita carrera publica de·la | ferrerja | . Por la qual tienda faze de trehudo perpetuo el dito Martin al» [A-Rentas2-026r (1417)];
      Ampliar
    • «moro de·la dita ciudat tiene et posside una tienda en la dita | ferreria | . Que confruenta de·la una part con tienda de Braym de Pina et de» [A-Rentas2-050v (1417)];
      Ampliar
    • «mora de·la dita ciudat tiene et posside una tienda en la dita | ferreria | . Que confruenta de·la vna part con casas de Saluador d·Almanara et con» [A-Rentas2-051v (1417)];
      Ampliar
    • «mora de·la dita ciudat tiene et posside una tienda en la dita | ferreria | que confruenta. De·la una part con la tintureria et caldera del» [A-Rentas2-052r (1417)];
      Ampliar
    Distribució  A: 21;
Formes
ferraria (1), ferreria (20), ferrerja (1);
Variants formals
ferraria (1), ferreria (21);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1397)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 22
Freq. rel. 0,125/10.000
Família etimològica
FERRUM: aferrador, aferrar, desferra, desherrar, ferrija, ferrizo -a, ferrugíneo -a, herrada, herrado -a, herrador -ora, herradura, herramienta, herramiento, herrar, herrería, herrero -a, herrojar, herruga, hierro;