homicidio

Tomado del latín homicidium, 'homicidio', compuesto de homo, 'persona', y caedere, 'herir, cortar'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Homicidium. ij. por el omezillo.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. masc.
    Acción y resultado de quitar la vida a una persona.
    Relacions sinonímiques
    muerte;
    Exemples
    • «Item ha el senyor rey en la dita ciudat las calonias de·los | homicidios | segunt fuero. Las quales fueron applicadas et incorporadas finida la assignacion de» [A-Rentas2-069v (1417)];
      Ampliar
    • «qual non fizo por non poder cumplir lo. assi como furto o | homicidio | . Item si quiso alguna vez aver seydo judio o moro mas que» [C-BreveConfes-30r (1479-84)];
      Ampliar
    • «que ya por saña ni por subita ni siniestra informacion en crimen de | homecidio | incurrir no puede. y cerca del remedio del acusado y acusador.» [D-CronAragón-009v (1499)];
      Ampliar
    • «non menos dubdaua el rey del caso. E finalmente el crimen del | homicidio | . el qual de mera e libre voluntad avia seydo confessado. por» [E-Ysopete-100r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 7; B: 6; C: 4; D: 2;
Formes
homecidio (1), homicidio (6), homicidios (8), homicidos (1), omeçidio (1), omicidio (1), omicidios (1);
Variants formals
homecidio (1), homecido (1), homicidio (14), omecidio (1), omicidio (2);
1a. doc. DCECH: 1600 (CORDE: 1129)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 19
Freq. rel. 0,108/10.000
Família etimològica
HOMO: gentilhombre, hombre, homenaje, homicida, homicidio, homiciero -a, homicillo, humanal, humanamente, humanidad, humano -a, inhumanamente, inhumanidad, inhumano -a, mayordombre, prohombre;
CAEDERE: acedar2, caesus -a -um, cementación, cementar, cesio, cimiento, circuncidar, circuncir, circuncisión, decaer, decaimiento, decidir, decisorio -a, homicida, homicidio, homiciero -a, homicillo, incidir2, incircunciso -a, incisión, inciso -a;