hostal

Tomado del occitano antiguo ostal, del latín HOSPITALEM, 'habitación para el huésped', y este derivado de HOSPES.
Nebrija (Lex1, 1492): *Hospitalis .e. por cosa de tal uesped.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. masc.
    Establecimiento donde alguien se aloja transitoriamente a cambio de un hospedaje.
    Relacions sinonímiques
    mesón, posada;
    Exemples
    • «vos por hauer occasion de jnjuriar fictament o de feyto haueys comprado hun | hostal | del dito lugar. Las quales cosas podeys creer que nos son odiosas» [A-Cancillería-2617:131r (1449)];
      Ampliar
    • «cadaunas propriedades possessiones spleytes censales casas casales edifficios huertos hortales | hostales | fornos molinos campos vinyas oliuares paixtos sotos et otras heredades et» [A-Sástago-192:050 (1450)];
      Ampliar
    • «cadaunas propriedades possessiones spleytes censales casas casales edifficios huertos hortales | hostales | campos vinyas paixtos sotos oliuares e otras heredades e possessiones» [A-Sástago-192:170 (1450)];
      Ampliar
    • «bevir sin memoria / por llegar grandes caudales: / vos por plaças e | ostales | / vuestro algo se derrama / por atribuir grant fama / e trihunfos» [E-CancPalacio-130v (1440-60)];
      Ampliar
    Distribució  A: 3; D: 1;
Formes
hostal (1), hostales (2), ostales (1);
Variants formals
hostal (3), ostal (1);
1a. doc. DCECH: 1200-25 (CORDE: 1230)
1a. doc. DICCA-XV 1440-60
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0228/10.000
Família etimològica
HOSPES: hospedaje, hospital, hospitalante, hospitalero -a, hospitalidad, hostaje, hostal, hostalero -a, hoste, huésped -eda;