humanidad

Tomado del latín humanitatem, 'humanidad', derivado de homo, 'hombre'.
Nebrija (Lex1, 1492): Humanitas. atis. por la umanidad.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Umanidad. humanitas .atis. facilitas.
  • 1
    sust. fem.
    Cualidad característica del hombre o ser racional.
    Exemples
    • «seran paixtos muy abundosos, siquier entren a contemplar la diuinidad: siquier salgan a considerar la | humanidad | . ca en ambos los lugares fallaran llena fartura. E leemos a .x. capitulos de» [C-Cordial-059r (1494)];
      Ampliar
    • «entra por estos vocablos en lo que deue. Niega en Cristo la | humanidad | no bien vnida con el verbo diuino ahun que trae ser de·la» [D-ViajeTSanta-111r (1498)];
      Ampliar
    • «los padres a·los hijos mas que a·si mesmos aman en qual | humanidad | cabe que de si mismo faga ninguno iusticia. y pues a·si» [E-Grisel-022v (1486-95)];
      Ampliar
    • «la tierra de Libia es o se entiende la e por la nuestra | humanidat | seca e arenosa. pero dispuesta a produzir marauillosos fructos. En·la» [E-TrabHércules-064v (1417)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; C: 1; D: 6;
  • 2
    sust. fem.
    Sentimiento de benevolencia hacia el prójimo que impulsa a ayudarlo.
    Exemples
    • «la ley. mas en cruezas homicidos y robos que no en prophecias | humanidad | ni justicia. que bien por esso fue por el angel llamado Hismael» [D-CronAragón-003v (1499)];
      Ampliar
    • «el rusiente fierro sin dañar·se.§ Pues como houiessemos venido a este: e con | humanidad | nos houiesse recebido demandauamos le que nos fablasse: o de sus virtudes o » [D-Vida-017r (1488)];
      Ampliar
    • «o regidor cruel. que non tiene ley en sus obras nin guarda | humanidat | en sus fechos a·los pueblos que le son encomendados e menos a» [E-TrabHércules-073r (1417)];
      Ampliar
    • «mas ama para siempre. Sperando de ora en ora: con poca | humanidat | . tornar a oyr la confirmaçion d·aquelas palabras que tanto sus oydos» [E-TristeDeleyt-060v (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  C: 12; D: 12;
  • 3
    sust. fem.
    Cualidad de quien manifiesta ausencia de vigor o de fuerza.
    Relacions sinonímiques
    debilidad, flaqueza, floxedad, floxeza, floxura;
    Exemples
    • «por quien lo siento / muriendo no soy quexoso. § Mas yo con | humanidat | / si largas vezes me quexo / es qu·entonçes con mal dexo» [E-CancHerberey-076v (1445-63)];
      Ampliar
    • «ty las puertas abrimos. mas contra ti armas non tomamos. Por | humanidat | mas juzgaras que peccamos que por otro pecado. no por odio de» [E-CancParís2-102r (1465)];
      Ampliar
    Distribució  D: 2;
Formes
humanidad (18), humanidat (12), humanjdat (2), umanidat (1), vmanidad (1);
Variants formals
humanidad (18), humanidat (14), umanidad (1), umanidat (1);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1215)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 34
Freq. rel. 0,194/10.000
Família etimològica
HOMO: gentilhombre, hombre, homenaje, homicida, homicidio, homiciero -a, homicillo, humanal, humanamente, humanidad, humano -a, inhumanamente, inhumanidad, inhumano -a, mayordombre, prohombre;