húmedo -a

Tomado del latín umidus, 'húmedo', derivado de umere, 'estar o ser húmedo', con influencia gráfica de humus, 'tierra'.
Nebrija (Lex1, 1492): Cariosa tera. mezclada seco con umido. Humectus. a. um. por cosa umida. Humidulus. a. um. por cosa umida un poco. Liquidus. a. um. por cosa umida. Oesypum. i. por isopo umido. Udus. a. um. por cosa umida de fuera. Uliginosus. a. um. por cosa umida assi. Uuidulus. a. um. por cosa umida un poco. Uuidus. a. um. por cosa umida.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Umida cosa. humidus .a .um. humectus. a .um. Umida cosa un poco. humidulus .a .um. Umida cosa por defuera. udus .a .um. Umida cosa un poco. uuidus .a .um. Umida cosa un poco. uuidulus .a .um. Umida cosa no dura. liquidus .a .um. Umida cosa assi [continua de tierra]. uliginosus .a .um.
Nebrija (Voc2, 1513): Umida cosa. humidus .a .um. humectus. a .um. Umida cosa por defuera. vdus .a .um. vuidus. Umida cosa assi [continua de tierra]. vliginosus .a .um.
  • 1
    adj.
    Que está ligeramente mojado o impregnado de algún líquido o vapor de agua.
    Exemples
    • «dia por causa yntrinsica nasçer lepra en·la pared e preseas por el antiguedat e consumçion del | humido | radical. la calor natural diminuida por do la conplixion se varia e sequedat con» [B-Lepra-134v (1417)];
      Ampliar
    • «seco. o que reynen mucho leuantes. o si fuere caliente y | humido | por la mucha continuacion de·los vientos de medio dia. con turbamiento» [B-Peste-040v (1494)];
      Ampliar
    • «aquel pedaçito que le quitaste. y cauaras en alguna bodega que sea | humida | y honda. y poner lo has en aquel hoyo. y cubrir» [B-Salud-026v (1494)];
      Ampliar
    • «se el labrador pensando que fablaua de engaño. e sembro en campo | humedo | e de regado. en·el qual año fueron muchas aguas e perescieron» [E-Ysopete-066v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  B: 92; D: 5;
  • 2
    adj.
    Que en su composición el agua actúa como principal principio activo, según la filosofía natural.
    Exemples
    • «del mes de mayo. es occidental del elemento del ayre caliente y | humido | . Su complecion es de·la sangre. y entre las partes del» [B-Albeytería-002r (1499)];
      Ampliar
    • «tiene el coraçon puesto en cosas nobles. § Si el celebro fuere de | humida | complexion el tal se siente en·el tacto muelle y lasciuo y floxo» [B-Fisonomía-051r (1494)];
      Ampliar
    • «vno es duro asi commo seco e el otro es quanto muelle e | vmedo | e mayor. tanto quanto si el seco e mas duro comjere la» [B-Recetario-038v (1471)];
      Ampliar
    • «que este planeta: a que agora llamamos Venus es vna estrella de complecion | humida | en templada manera e tiene virtud de multiplicar el siminal humor: e incitar» [E-Satyra-b022r (1468)];
      Ampliar
    Distribució  B: 51; D: 1;
  • 3
    sust. masc.
    Principio activo del agua como uno de los cuatro elementos fundamentales, según la filosofía natural.
    Exemples
    • «espessa y no tan blanca porque el natural calor se ahoga por el | humido | copioso. La vrina del mancebo deue ser citrina y subtil ca assi» [B-Salud-003v (1494)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
Formes
humedas (1), humedo (1), humida (28), humidas (6), humido (19), humidos (6), humjda (22), humjdas (1), humjdo (25), humjdos (14), vmedo (1), vmjda (6), vmjdat (1), vmjdo (15), vmjdos (4);
Variants formals
humedo -a (2), humido (1), humido -a (120), umedo -a (1), umido -a (26);
1a. doc. DCECH: 1288 (CORDE: 1223)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 150
Freq. rel. 0,855/10.000
Família etimològica
UMERE: humectar, humedad, humedecer, húmedo -a, humor, humorenco -a, humoroso -a;