ijada

Derivado del latín ILIA, neutro pl., 'bajo vientre'.
Nebrija (Lex1, 1492): Abdomen. inis. por la ijada gruessa del pescado. Jleon. i. por el dolor dela ijada. Jliacus. a. um. por doliente del ijada. Sumen. inis. por el ijada del atun.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Jjada de pescado. abdomen .inis. Jjada de pescado. sumen suminis.
Nebrija (Voc2, 1513): J[j]ada de pescado. abdomen .inis. sumen.
  • 1
    sust. fem.
    Parte del cuerpo de los mamíferos situada entre las falsas costillas y los huesos de las caderas.
    Exemples
    • «tengo d·esto nueua cierta como el rey es adolecido de dolor d· | yjada | y de almorranas y que le trahen en andas. dize·se su dolencia» [A-Correspondencia-085r (1475)];
      Ampliar
    • «d·estas partidas es a saber en pechos agujas espaldas piernas cuello lomo | yjada | pies cabeça tripas menudo por que todo es de comer e cada vna» [B-ArteCisoria-047r (1423)];
      Ampliar
    • «de caballo fresco cocho en vjno blanco et puessto muy calient en la | yjada | muchas vezes e ssanabitur. Si quisieres aver prueva toma piedras fuertes e» [B-Recetario-030r (1471)];
      Ampliar
    • «que dizen yleos y es de notar que algunas vezes esta dolor de | jgada | viene de estrema sequedad y entonces el que lo padece faze la vrina» [B-Salud-036v (1494)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; B: 44;
Formes
ixadas (2), jgada (3), jxadas (1), ygada (1), yjada (9), yjadas (29);
Variants formals
igada (3), ixada (3), ygada (1), yjada (38);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1246-52)
1a. doc. DICCA-XV 1423
Freq. abs. 45
Freq. rel. 0,256/10.000
Família etimològica
ILIA: ijada, ilíaco -a;