illa

Tomado del catalán illa, del latín INSULAM, 'isla'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. fem.
    Porción de tierra rodeada de las aguas del mar o de un río.
    Variants lèxiques
    ínsula, isla;
    Exemples
    • «amado consellero e vxer d·armas nuestro mossen Antonj Joan Torres gouernador de·la nuestra | jlla | de Menorca hauemos entendido que el dicho mossen Antonj Joan tiene e ha acostumbrado» [A-Cancillería-3468:075v (1465)];
      Ampliar
    • «de Ampurias e lugarteniente general en principado de Cathalunya reyno de Mallorques e | illas | a·aquel adiacientes nuestro muy caro y muy amado primo.» [A-Cancillería-3613:097v (1485)];
      Ampliar
    • «alçado / por señor os han tomado / el rey Alfonso s·es passado / en la | ylla | de Sicilia. § De Napoles quando salistes / con muy grande discrecion / de buena» [E-CancJardinet-268r (1486)];
      Ampliar
    Distribució  A: 2; D: 1;
Formes
illas (1), jlla (1), ylla (1);
Variants formals
illa (2), ylla (1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1385)
1a. doc. DICCA-XV 1465
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
INSULA: illa, ínsula, isla;