incisión

Tomado del latín incisionem, 'incisión, corte', derivado de caedere, 'herir, cortar'.
​Nebrija (Lex1, 1492): Tome .es. interpretatur incisio.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Acción o resultado de hacer un corte poco profundo en un tejido orgánico.
    Exemples
    • «Puede a penas algun albeytar poner buen remedio en·las dolencias o | incisiones | que son en·las vñas si no es con huego. por·ende» [B-Albeytería-042v (1499)];
      Ampliar
    • «trahera el pasciente en punto y peligro de muerte. y majormente la | incision | de·la dicha vena se deue hazer en·las nonas de setiembre.» [B-Salud-008r (1494)];
      Ampliar
    • «specie de malencolia. Despues al quarto dia o al quinto que la | incision | de·la sangria fuere cerrada puede entrar en·el baño y estar alli» [B-Salud-011r (1494)];
      Ampliar
    • «el doliente: que sufre los fatigosos sudores. las amargas beuidas. y muchas vezes | jncisiones | de fuego: por gozar empues muy alegre de·la salud. Ca este mundo » [E-Exemplario-010r (1493)];
      Ampliar
    Distribució  B: 10; D: 1;
  • 2
    sust. fem.
    Acción y resultado de podar o talar un bosque.
    Exemples
    • «Item ha el dito senyor rey la meytat de·las calonias de·las | jncisiones | de·los arbores de·los montes del lugar de Sadaua. Es a» [A-Rentas2-128r (1417)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1;
Formes
incision (9), incisiones (1), jncisiones (2);
Variants formals
incision (12);
1a. doc. DCECH: 1555 (CORDE: 1427-28)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 12
Freq. rel. 0,0684/10.000
Família etimològica
CAEDERE: acedar2, caesus -a -um, cementación, cementar, cesio, cimiento, circuncidar, circuncir, circuncisión, decaer, decaimiento, decidir, decisorio -a, homicida, homicidio, homiciero -a, homicillo, incidir2, incircunciso -a, incisión, inciso -a;