incluir

Tomado del latín includere, 'encerrar', derivado de claudere, 'cerrar'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Jncludo .is. inclusi. por encerrar. actiuum .i.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    verbo trans.
    Hacer <una persona> que [alguien o algo] forme parte o quede dentro de [algo].
    Exemples
    • «que sian fechas dos caxas. La vna de tal forma que·se pueda | jncludir | dentro de·la otra e que·la jnterior tengua tres cerrallas de tres » [A-Ordinaciones-036r (1442)];
      Ampliar
    • «seys mil sueldos jaqueses. En los quales seys mil sueldos annuales son | inclusos | aquellos trezientos sueldos jaqueses que por razon de cena real de absencia la» [A-Rentas2-091r (1417)];
      Ampliar
    • «aquello quanto quiere que sia que mas valen o valdran quiero que sia | jncludido | e compresso deius el dito precio et encara vos end fago graciossament de» [A-Sástago-183:040 (1446)];
      Ampliar
    • «amor que Cupido se llama. o maldizentes. en el ser humano | jncluso | e de seleste jmpresion ajudado las naturales fuerças fechas con·las suyas vna» [E-CancCoimbra-122v (1448-65)];
      Ampliar
    Distribució  A: 27; D: 3;
Formes
enclosso (1), encluyen (1), encluys (1), inclusa (1), inclusos (1), jncludido (1), jncludir (1), jnclusa (3), jnclusas (15), jncluso (2), jnclusos (1), jncluydo (2);
Variants formals
encluir (2), encluyr (1), includir (2), incluir (23), incluyr (2);
1a. doc. DCECH: 1515 (CORDE: 1350)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 30
Freq. rel. 0,171/10.000
Família etimològica
CLAUDERE: clauso, claustra, claustral, claustro, cláusula, clausular, clausura, cloure, concluir, conclusión, concluyente, engastadura, engastar, engaste, entrecluso -a, excluir, exclusivamente, incluir, inclusivamente, inclusive, intercluso -a, recluir, recluso -a, resclús;