inconmutable

Tomado del latín incommutabilem, 'inmutable, invariable', derivado de commutare, y este derivado de mutare, 'cambiar'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Jncommutabilis .e. por cosa no mudable.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adj.
    Que no se puede alterar o modificar.
    Relacions sinonímiques
    inmovible, invariable;
    Variants lèxiques
    inmutable, inmutativo -a;
    Exemples
    • «a aquell sobre aquesto atorgadas. Certificantes uos que como aquesta sia nuestra | jncomutable | jntencion e voler nos en complazeredes e seruiredes grantment. E del contrarjo» [A-Cancillería-2572:136v (1424)];
      Ampliar
    • «prouisiones del dito nuestro santo padre. E porque nuestra jntencion e voluntat | jncomutable | es que la dita dona Isabel e no otra alguna haya la dita» [A-Cancillería-2538:006r (1446)];
      Ampliar
    • «ellas segund llur serie e·tenor como aquella sea nuestra intencion firma e | jncomutable | volundat. E no fagays lo contrarjo por quanto nos deseays serujr e» [A-Cancillería-2623:133r (1457)];
      Ampliar
    • «seys. E no fiziessedes el contrario como sea esta nuestra firme e | jncomutable | voluntat. Dada en Alfaro a .viij. de nouiembre anyo mil .cccc.lxxxxv.» [A-Cancillería-3537:033v (1495)];
      Ampliar
    Distribució  A: 8;
Formes
jncomutable (8);
Variants formals
incomutable (8);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1400)
1a. doc. DICCA-XV 1424
Freq. abs. 8
Freq. rel. 0,0456/10.000
Família etimològica
MUTARE: conmutación, conmutar, conmutativo -a, demudar, inconmutable, inmutable, inmutar, inmutativo -a, muda, mudable, mudación, mudamiento, mudanza, mudar, mutación, mutatis mutandis, mutuo -a, permuta, permutación, permutar, transmutación, transmutar, trasmudamiento, trasmudar;