indignamente

Derivado de indigno, tomado del latín indignum, 'perverso, irritado', derivado de dignus.
Nebrija Ø
  • 1
    adv.
    De manera impropia o insuficiente.
    Exemples
    • «de·los callar algun tiempo discreta y medidamente que de·los osar escreuir | indigna | y estrechamente. porque prejuyzio grande de·las grandes fazañas pareçe mendigamente y» [D-CronAragón-0-20r (1499)];
      Ampliar
    • «las penas de muchos por no sofrir las penas y desiguales cruezas que | indignamente | sufro: como o por que quisieron los fados que tu habitasses en la » [E-Satyra-a008v (1468)];
      Ampliar
    • «las causas de nuestra irreparable miseria avn que ciertamente esta culpa a ella | indignamente | sea encargada. Ca iamas se fallara el pomo de·la sabiduria por el » [E-Satyra-b046r (1468)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1; D: 2;
Formes
indigna (1), indignamente (2);
Variants formals
indigna (mente) (1), indignamente (2);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1379-84)
1a. doc. DICCA-XV 1468
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
DIGNUS: condignamente, condigno -a, desdén, desdeñar, desdeño, desdeñoso -a, dignamente, dignar, dignidad, digno -a, indignación, indignado -a, indignamente, indignar, indigno -a;