indio -a

Derivado del topónimo India, del latín INDIA:
​Nebrija (Lex1, 1492): Ø

Nebrija (Voc1, ca. 1495): Jndio cosa desta region [de india]. indus .a .um.

Nebrija (Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adj.
    Que es propio de la India.
    Variants lèxiques
    indiano -a;
    Exemples
    • «Item dize el maestro Maçer. que las rrayzes de·las violetas | jndias | mascadas e tragado el çumo maravillosament rrestraña la sangre de qualquier partida» [B-Recetario-014v (1471)];
      Ampliar
    • «mjrra dos onças polipodio dos onças piedra açul bien lauada vna onça mjrabolanos | indios | dos onças sean fechos poluos e confaçionados con trifera morisca e con çummo» [B-Recetario-052r (1471)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2;
  • 2
    adj./sust. masc./fem.
    [Persona] de la India.
    Variants lèxiques
    indiano -a;
    Exemples
    • «a·la esmaralda: pero ha mas de color amarilla, y es de·los | indios | labrada en seys angulares formas, porque su color muerta se aviue por la» [B-Metales-008v (1497)];
      Ampliar
    • «a los de Tebas. a·los persas despues hauiendo. a·los | indios | cobraste: pero estas cosas de ombre son. que natura e condiçion» [E-CancParís2-102r (1465)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; E: 1;
  • 3
    adj.
    Que es de color azul intenso.
    Exemples
    • «entre los mares Egeo y Maleo constituydas. cerca las todas el pielago | jndio | siquiera el mar. y son todas ellas .l.iiij. toman espacio de» [D-ViajeTSanta-054v (1498)];
      Ampliar
    Distribució  D: 1;
Formes
indios (3), jndias (1), jndio (1);
Variants formals
indio -a (5);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1465
Freq. abs. 5
Freq. rel. 0,0224/10.000
Família etimològica
INDIA: indiano -a, índico -a, indio -a;