indirectamente

Derivado de directo, tomado del latín directus, part. pas. de dirigere, 'alinear, ordenar', derivado de regere, y este derivado de regere, 'guiar'.

Nebrija Ø
  • 1
    adv.
    De manera soslayada, con rodeos.
    Exemples
    • «mano a·las armas contra ellos. De manera que con tales modos | jndirectamente | e jnjusta muchas vezes diz que son priuados de·la dicha su jnmunjdat» [A-Cancillería-3569:134v (1492)];
      Ampliar
    • «vezino o ciudadano de·la dita ciudat no pueda fazer valença directament nj | jndirecta | de gentes o rocines pora bregas o vandos dentro la dita ciudat e» [A-Ordinaciones-021r (1429)];
      Ampliar
    • «ni consentir que en aquellos sea meso contrast nj impediment alguno directament nj | jndirecta | . Item es concordado entre las ditas partes que·la dita dona Serena de Moncayo» [A-Sástago-225:030 (1467)];
      Ampliar
    • «que el nj otri por el por jnterposita persona alguna directament nj | jndirecta | frau alguno no faze nj fara a·la dita sisa nj al» [A-Sisa1-266v (1464)];
      Ampliar
    Distribució  A: 25;
Formes
indirecta (3), jndirecta (21), jndirectamente (1);
Variants formals
indirecta (ment) (4), indirecta (mente) (20), indirectamente (1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1414)
1a. doc. DICCA-XV 1432
Freq. abs. 25
Freq. rel. 0,142/10.000
Família etimològica
REGERE: aderezado -a, aderezar, aderezo, arreglar, condirecto -a, corrección, corregidor -ora, corregimiento, corregir, corrigiente, derechamente, derechero -a, derecho, derecho -a, derechura, desreglado -a, dirección, directamente, directivo -a, directo -a, dirigir, dreito, dreito -a, drezador -ora, drezar, enderezado -a, enderezamiento, enderezar, endreza, erección, erguir, incorregible, indirectamente, indirecto -a, irregular, irregularidad, rectamente, rectificación, rectificador -ora, rectificar, rectitud, recto -a, rector -ora, rectoría, redrezamiento, redrezar, redrezo, regente, regidor -ora, regimiento, región, regir, regla, regladamente, reglado -a, reglar1, reglar2, regula -ae, regular1, regular2, reja1, renglón, yerto -a;