inigualdad

Derivado de igual, del latín AEQUALEM, 'del mismo tamaño o edad', derivado de AEQUUS, 'plano, uniforme'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Jnaequalitas. atis. por la desigualdad.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Cualidad de lo que actúa o se manifiesta sin ecuanimidad.
    Variants lèxiques
    desigualdad, iniquidad;
    Exemples
    • «las ditas manos seyer em·poco numero e seguir·s·ende jmpropriedat et | jnegualdat | . contra la present nuestra prouision ordinacion et constitucion a todos tiempos valedera. a » [A-Ordinaciones-012v (1415)];
      Ampliar
    • «animales que brutos dezimos. Pues luego en Dios hauer podria iniquidad o | inegualdad | porque a nosotros es manifiesto la parte sensual ser enemiga de su justicia» [D-ViajeTSanta-114r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; C: 1;
Formes
inegualdad (1), jnegualdat (1);
Variants formals
inegualdad (1), inegualdat (1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1379-84)
1a. doc. DICCA-XV 1415
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,0114/10.000
Família etimològica
AEQUUS: desigual, desigualadamente, desigualado -a, desigualar, desigualdad, desigualmente, equidad, equinoccio, equivalente, equívocamente, equívoco -a, igual, iguala, igualante, igualanza, igualar, igualdad, igualmente, inicuamente, inicuo -a, inigual, inigualdad, iniquidad, parigual;