infortuna

Derivado de fortuna, tomado del latín fortuna, 'fortuna, suerte, azar', derivado del defectivo fors, 'suerte, casualidad'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. fem.
    Suceso desfavorable o suerte adversa que causa sufrimiento.
    Relacions sinonímiques
    adversidad, desaventura, desaventuranza, desdicha, desgracia, desventura, malandanza, malaventura, mezquinanza, mezquindad, quebranto, revés, sinsabor;
    Variants lèxiques
    infortunio;
    Exemples
    • «que recobre libertat / ni que nadi piedat / aya de mi | infortuna | / a·ffin que yo pereçer / aqui languiendo me vea / por» [E-CancHerberey-048v (1445-63)];
      Ampliar
    • «qu·en tal grado me ploguiesse. § Ffin. § No siento qual | infortuna | / oluidar·te me fiziesse / por ser tu aquella vna / por» [E-CancHerberey-072v (1445-63)];
      Ampliar
    • «e di le que es vn ombre muerto. al qual por grand | infortuna | mataste. por·ende que le ruegas como a amigo especial que el» [E-Ysopete-098v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  D: 3;
Formes
infortuna (3);
Variants formals
infortuna (3);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1445-63
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
FORS: afortunado -a, desafortunado -a, fortuito -a, fortuna, fortunado -a, infortuna, infortunado -a, infortunio;