infrascrito -a

Tomado del latín infra scriptum, 'escrito abajo'.
Nebrija Ø
  • 1
    adj.
    Que aparece mencionado en una parte posterior de un texto.
    Exemples
    • «constitujdos al qual o a·los quales las presentes peruendran e las cosas | jnfrascriptas | en qualquiere manera toquen e pertenezcan e a qualqujere d·ellos. Salut» [A-Cancillería-3337:028r (1460)];
      Ampliar
    • «vinteseyseno dia del mes de setiembre primero venjent del anyo present y | infrascripto | y fenecera el vinticinqueno dia del mes de setiembre apres» [A-Sisa1-259v (1464)];
      Ampliar
    • «medicina que dar se le puede. segun que se pone en·la | infrascripta | cura siguiente. § La cura. § Con vnas tiseras muy agusadas sea trasquilada» [B-Albeytería-048r (1499)];
      Ampliar
    • «aieno lo qual se vieda en·este mandamiento. que en todas las species | infrascriptas | es peccado mortal y es touido a restitucion a aquel cuya es la» [C-SumaConfesión-037v (1492)];
      Ampliar
    • «Samaria siendo cabeça metropolitana de los .x. tribus. En·ella reynaron los | infrascriptos | reyes de Israel como se siguen. Jeroboam Nadab Baasa Hela Zamri Amri» [D-ViajeTSanta-088r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  A: 199; B: 1; C: 2; D: 1;
  • 2
    adj.
    [Persona] cuya firma aparece al pie de un documento.
    Relacions sinonímiques
    infrasignado -a, subscrito -a;
    Exemples
    • «El rey. § Jayme Ferrer. Por nuestro | jnfrascripto | secretario nos ha seydo dada vna vuestra carta de .xx. de junio y» [A-Cancillería-3665:091v (1487)];
      Ampliar
    • «empachamiento legitimament consta por diuersos processos et actos publicos por mj | infrascripto | notario feytos actitados et testificados dauant los ditos judges et inuestigadores diputados» [A-Rentas2-003r (1417)];
      Ampliar
    • «pora·jnperpetuo. Et do pleno franquo e ljbero poder a·uos notario | infrascripto | por la present estipulacion asi como publjca persona qu·el present mj vltimo» [A-Sástago-123:040 (1411)];
      Ampliar
    • «el dito nombre fagamos fazer el·present publico albaran por·el notario | jnfrascrito | .§ Testes Grabiel d·Osca scrjujent y rabj Sento Algrauat judio habitator Cesaraguste.§ Albaran» [A-Sisa1-269v (1464)];
      Ampliar
    Distribució  A: 165;
Formes
inffrascriptas (3), inffrascripto (1), inffrascriptos (1), infrascripta (4), infrascriptas (9), infrascripto (26), infrascriptos (16), infrascrito (2), infrascrjptos (1), jmfrascripto (1), jnffraescripto (1), jnffrascriptas (7), jnffrascripto (8), jnffrascriptos (4), jnfraescripto (1), jnfrascripta (5), jnfrascriptas (79), jnfrascripto (139), jnfrascriptos (57), jnfrascrito (3);
Variants formals
imfrascripto -a (1), inffraescripto -a (1), inffrascripto -a (24), infraescripto -a (1), infrascripto -a (336), infrascrito -a (5);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1346)
1a. doc. DICCA-XV 1411
Freq. abs. 368
Freq. rel. 1,65/10.000
Família etimològica
SCRIBERE: ab infrascripto, conscribir, conscripto -a, describir, descripción, escriba, escribanía, escribano -a, escribiente, escribir, escrito, escritor -ora, escritura, infrascrito -a, inscribo -is -ere, prescribir, prescripción, rescribir, rescripto, sobrescribir, sobrescrito, sotascribir, suprascripción, suprascripto -a, suscripción, suscrito -a;
INFERUS: inferior, infernal, infierno, ínfimo -a, infra, infrascrito -a, infrasignado -a;