Inglaterra

Nebrija (Lex1, 1492): Albion. onis. por la que agora inglaterra. Anglia. ae. por inglaterra isla. novum. Anglicus. a. um. por cosa de inglaterra. novum. britannia. ae. por la isla inglaterra. Caledon. onis. region es de inglaterra. Mare britanicum. el mar de inglaterra.

Nebrija (Voc1, ca. 1495): Inglaterra isla ocidental. britannia .ae. Inglaterra antiguo nombre. albion .onis. Inglaterra nuevo nombre. anglia .ae. Mar de inglaterra. mare britannicum,.

 
  • •
    nom. prop.
    País de Europa situado en las islas Británicas, en el océano Atlántico, frente a la costa occidental de Francia.
    Exemples
    • «una de quatro galeas de venecianos quj sallian cargadas de Flandes e de | Inglatierra | en la qual hauia mercaderjas robas e otros bienes en grant quantidat e» [A-Cancillería-3111:008v (1423)];
      Ampliar
    • «menudo e eso mesmo fazen en Ytalia e grant parte en Aljmaña de | Jnglaterra | fazjendo sus cabos de marfil e guarnjdos de oro e de plata esmaltados» [B-ArteCisoria-014v (1423)];
      Ampliar
    • «trabajo vale mas segun el juyzio de·los obreros de España y de | Jnglatierra | . Segun Aristotiles en·el quarto capitulo del segundo de·los Methauros. El plomo» [B-Metales-027r (1497)];
      Ampliar
    • «que el campo se fiziesse en Bordeus. por que el rey de | Inglaterra | que era entonces señor de la Guiana y de Bordeus. y assi» [D-CronAragón-101r (1499)];
      Ampliar
    • «envio. y fueron estos señores con todos los grandes de Francia y | Inglaterra | y Borgonya y juntados a la respuesta de·la enbaxada como en aquellas» [E-TriunfoAmor-033v (1475)];
      Ampliar
    Distribució  A: 6; B: 3; C: 1; D: 36; E: 5;
Formes
Anglaterra (6), Anglatierra (1), Inglaterra (33), Inglatierra (1), Jnglaterra (9), Jnglatierra (1);
1a. doc. DICCA-XV 1420-54
Freq. abs. 51
Freq. rel. 0,228/10.000