Derivado injuria, tomado del latín iniuria, 'injusticia, afrenta', derivado de ius, 'justicia'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Jniuriosus .a .um. por aquello mesmo [cosa que injuria]. rarum.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
-
-
1
-
adj.
-
Que ofende gravemente a una persona en su fama, dignidad u honor.
-
Exemples
-
«dito o parabla paladina ment ni oculta no se pueden fazer ni dir parablas | injuriosas | . Et el dito Aharon Far en su clamada demanda a dicho e dize» [A-Aljamía-07.22r (1465)];
-
«y por cierto mas que a·mi prouechosos. y veo que de | iniuriosas | palabras me has gualardonado. yo quiero que mi paciencia sobre a tu» [E-Grimalte-031r (1480-95)];
-
«presençia y absençia diez mjl maneras de renzillas: palabras con·la hira | jnjurjosas | e vergonçosas em·perjudiçio d·aquell. Que·la triste malauenturada en lugar» [E-TristeDeleyt-110v (1458-67)];
-
«puedan. y si tu agora muestras tu causa ciuil sostener·la con | injuriosas | palabras havn en esto paresce que ya ninguna centella tienes de amor.» [E-TriunfoAmor-022r (1475)];
-
Distribució
A: 2; D: 8;
-
-
2
-
adj.
-
[Persona] que ofende gravemente a otra en su fama, dignidad u honor.
- Relacions sinonímiques
-
detractor -ora, difamador -ora, infamador -ora, malsín;
- Variants lèxiques
-
injuriador -ora;
-
Exemples
-
«timido. § La boz muy alta en·el tono significa hombre fuerte osado | injurioso | y de su cabeça. § La voz muy aspera en·el cantar o» [B-Fisonomía-058v (1494)];
-
«rostro es algun tanto cercado y mas flaco que gruesso. significa hombre | injurioso | inuido engañoso mintroso osado rifador laborioso. de gruesso ingenio. vano y» [B-Fisonomía-059v (1494)];
-
Distribució
B: 2;
Formes
iniuriosa (1), iniuriosas (1), injuriosa (1), injuriosas (6), injurioso (2), jnjurjosas (1);
Variants formals
injurioso -a (12);
1a. doc. DCECH:
1438 (CORDE: 1256)
1a. doc. DICCA-XV
1458-67
Freq. abs.
12
Freq. rel.
0,0684/10.000
Família etimològica
IUS: adjuración, adjurar, conjuración, conjurado -a, conjurador -ora, conjurar, conjuro, esperjurio -a, injuria, injuriado -a, injuriador -ora, injuriante, injuriar, injuriosamente, injurioso -a, injustamente, injusticia, injusto -a, ipso iure, iudex -icis, iuratus -a -um, iuris et facti ignorantia, ius -ris, ius luendi, jura, jurada, juradería, jurado, jurador -ora, juramentar, juramento, jurante, jurar, jurgio, jurídico -a, jurisdicción, jurista, juro, justamente, justedad, justicia, justiciado, justiciado -a, justiciar, justicier, justiciero -a, justificación, justificadamente, justificado -a, justificar, justo, justo -a, perjurar, perjurio, perjuro -a, sinjusticia;