inopia

Tomado del latín inopia, 'carencia, penuria', derivado de inops, 'menesteroso', y este derivado de opus, 'obra'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Jnopia .ae. por aquella pobreza & mengua.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Situación de carencia de bienes materiales.
    Exemples
    • «renuncio a·la ley o fuero dizient donacion poder seyer reuocada por jngratitud | jnopia | o offensa. Et a todos e qualesquiere fueros leyes o dreytos canonjcos» [A-Sástago-151:020 (1427)];
      Ampliar
    • «judicio de·aquellos e·al beneficio de cession de bienes en caso de | jnopia | e·a·los spacios de·los trenta dias pora preconizar los bienes sedientes» [A-Sástago-259:100 (1496)];
      Ampliar
    • «Et renunciaron al beneficio de fazer cession de bienes et en·caso de | jnopia | a·custodia de crehedor. E mas renunciaron a·qualesquiere firmas de drecho» [A-Sástago-261:080 (1498)];
      Ampliar
    Distribució  A: 3;
Formes
jnopia (3);
Variants formals
inopia (3);
1a. doc. DCECH: 1444 (CORDE: 1427-28)
1a. doc. DICCA-XV 1427
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
OPUS: huebra, inopia, obra, obrado, obrador -ora, obramiento, obrar, obrero -a, oficial, oficialado, oficio, operación, operante, operativo -a;