inquirir

Tomado del latín inquirere, 'indagar', derivado de quaerere, 'buscar'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Jnquiro .is. inquisiui. por buscar. actiuum .i.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    verbo trans.
    Tratar de conocer <una persona> la verdad de [algo] mediante preguntas o razonamientos.
    Exemples
    • «habitadores o algunos de aquellos son stados inculpados e contra los quales a | inquirir | es comissario deputado el fiel nuestro Nicholau Brandjn jurista de Çaragoça. Por tanto» [A-Cancillería-2578:002r (1428)];
      Ampliar
    • «de otro en tal ofiçio a menor sirujente persona. Onde pensando e | jnquiriendo | de antiguos ystoriales que·los de su tienpo cosas a ellos por jnuençion» [B-ArteCisoria-002r (1423)];
      Ampliar
    • «ni los ydolatras. Si por este dudo algunos dixieren que no deuemos | inquirir | la causa porque tanto reyna esta dicha secta como ella sea por» [D-ViajeTSanta-115r (1498)];
      Ampliar
    • «que dexada tota pereza y postpuesta tota couardia a vnas partes y otras | inquiri | . hasta que depues de mucho tiempo en las partidas de Asia fin» [E-Grimalte-050r (1480-95)];
      Ampliar
    Distribució  A: 2; B: 2; C: 7; D: 10;
Formes
inqueria (1), inquiri (1), inquiriendo (1), inquirir (14), jnquiriendo (1), jnquirir (3);
Variants formals
inquerir (1), inquirir (20);
1a. doc. DCECH: 1450 (CORDE: 1331)
1a. doc. DICCA-XV 1423
Freq. abs. 21
Freq. rel. 0,120/10.000
Família etimològica
QUAERERE: adquirir, adquisición, aquistar, bienquerencia, bienquerer1, bienquerer2, bienqueriente, comoquiera, conquerir, conquista, conquistado -a, conquistador -ora, conquistar, cualquiera, cuandoquiera, cuantoquiera, cuestión, cuestionador -ora, cuestionar, cuestor -ora, desquerer1, desquerer2, disquisitio -onis, dondequiera, doquiera, encuesta, exquisito -a, inquirir, inquisición, inquisidor -ora, inquisitor -oris, malquerencia, malquerer, perquirir, pesquisa, pesquisar, pesquisición, quaestio -onis, quequiera, querencia, querer1, querer2, querido -a, queriente, questia, quienquiera, quier, quiquiere, requeridor -ora, requerimiento, requerir, requesta, requestado -a, requestador -ora, requestar, requirente, requisición, requisitorio -a, siquiera;