instinto

Tomado del latín instinctum, 'impulso, instigación', derivado de instinguere, variante de instigare, 'incitar, estimular', del griego stízein, 'picar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Auguro. as. por divinar por instinto actiuum .i. Jnstinctus. us. por el instinto. Praesagus. i. por el adevino por instinto. Uaticinor. aris. por divinar por instinto. deponens .iii.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Jnstinto natural. naturae instinctus .us.
  • 1
    sust. masc.
    Acción y resultado de incitar a hacer algo.
    Relacions sinonímiques
    sugestión;
    Exemples
    • «o encara en fauor de armada viage passage stol guerra paz legacion siquiere | jnstinto | de gentes stranyas o encara en fauor de toda la cosa publica de» [A-Sástago-192:190 (1450)];
      Ampliar
    • «de mañana su missa ayuntaron se los. dos y concordes con el | instincto | diuino que los guiaua. llamaron los principales. y dixeron les que» [D-CronAragón-002v (1499)];
      Ampliar
    • «podimos dezir nuestros officios. tanto eran las blasfemias y bozes creo por | instincto | del diablo se hizo como los dias solemnes suelen hazer muchas vezes.» [D-ViajeTSanta-160v (1498)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; C: 2;
  • 2
    sust. masc.
    Tendencia natural a actuar de determinada manera.
    Variants lèxiques
    distinto;
    Exemples
    • «para dar os.§ Que la alimaña mas fiera / guarda si quier vn | jnstinto | / natural / vuestra razon va tan fuera / que no la detiene » [E-CancLlavia-095r (1488-90)];
      Ampliar
    • «Basilio. vsando de·la prudencia. o mejor a manera del | jnstinto | natural de·las auejas. las quales non mucho reputan la color exterior» [E-Ysopete-002r (1489)];
      Ampliar
    • «como dizes dixo el cordero. mas mi madre mesma de su proprio | instinto | . e apetito natural. por que fuesse mas seguro me encomendo a» [E-Ysopete-037r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  D: 3;
Formes
instincto (2), instinto (1), jnstinto (3);
Variants formals
instincto (2), instinto (4);
1a. doc. DCECH: 1422 (CORDE: 1379-84)
1a. doc. DICCA-XV 1450
Freq. abs. 6
Freq. rel. 0,0342/10.000
Família etimològica
STIZEIN: distinto, instigador -ora, instigar, instinto;