Derivado de íntegro, tomado del latín integrum, 'intacto', derivado de tegere, 'cubrir, proteger'.
Nebrija Ø
-
-
1
-
adv.
-
De manera completa, sin excepción.
- Relacions sinonímiques
-
absolutamente, por cuento, llenamente, de lleno, perfectamente, plenamente, plenariamente, pleneramente, de todo punto, a raíz / de raíz, del todo, de todo en todo, totalmente;
- Variants lèxiques
-
enteramente, por entero, ab entregamente;
-
Exemples
-
«mayores por vos e vuestros vassallos somos prestos fazer mandedes de feyto restituir | jntegrament | el dito ganado a·los ditos hombres o el deujdo valor e extimacion» [A-Cancillería-2575:009r (1424)];
-
«que por aquellos quj fue tolta o tomada la dicha naue e ropas | jntegramente | sia restituida al dicho Felip o a·qujen por su parte la preguntara» [A-Cancillería-2543:139r (1449)];
-
«pora quien vos en·el dicho vuestro nombre propio querredes ordenaredes et mandaredes | jntegrament | et a·perpetuo es a·ssaber el castillo e villa de Alfajarin e» [A-Sástago-251:001 (1488)];
-
«todos sus dreytos et pertinencias et con todas et cadaunas cosas sobredichas | jntegrament | et sines retencion alguna a·mj et a·los mios saco siquiere en» [A-Sástago-251:020 (1488)];
-
Distribució
A: 9;
-
-
•
-
loc. adv.
-
Ab integramente. De manera completa, sin excepción.
- Relacions sinonímiques
-
absolutamente, por cuento, llenamente, de lleno, perfectamente, plenamente, plenariamente, pleneramente, de todo punto, a raíz / de raíz, del todo, de todo en todo, totalmente;
- Variants lèxiques
-
enteramente, por entero, ab entregamente;
-
Exemples
-
«afrontaciones las ditas casas circundan e departen en·derredor assi aquellas todas | ab jntegrament | del cielo entro a·los abissos a·uos dito Iuceff e ad·aquellos» [A-Sástago-126:001 (1414)];
-
«a·trehudo perpetuo con fadiga loismo e comisso como dito es todos | ab·integrament | con todas sus entradas et sallidas dreytos de aguas riegos e pertinençias del» [A-Sástago-142:010 (1419)];
-
«Et los sedientes por vna dos tres e quatro affrontaciones confrontados todos | ab jntegrament | los lexo de gracia special al dito Anthonico del Forno fillo mjo. El qual» [A-Sástago-209:010 (1458)];
-
«aqui adelant querredes hayades tengades possiades et spleytedes las ditas casas todas | ab·integrament | con todas sus entradas y sallidas dreytos et pertinencias saluament franqua segura et» [A-Sástago-235:020 (1478)];
-
Distribució
A: 4;
Formes
integrament (3), jntegrament (9), jntegramente (1);
Variants formals
integrament (12), integramente (1);
1a. doc. DCECH:
Ø (CORDE: 1333)
1a. doc. DICCA-XV
1414
Freq. abs.
13
Freq. rel.
0,0741/10.000
Família etimològica
TEGERE: ab integro, aterido -a, destejar, enteramente, enteridad, entero -a, entrega, entregada, entregador -ora, entregamente, entregar, entrego -a, íntegramente, integrar, integridad, íntegro -a, integumento, protección, protector -ora, reentrega, reintegración, reintegrar, tablada, techo, teja, tejado, teula, toga, togado -a, trestiga;