interdicto

Tomado del latín interdictum, part. pas. de interdicere, 'prohibir', derivado de dicere, 'decir'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Jnterdictum .i. por el mesmo entredicho.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. masc.
    Censura eclesiástica por la que se prohibe a alguien la participación en determinados oficios litúrgicos.
    Variants lèxiques
    entredicho, entredito;
    Exemples
    • «poder se jusmeter a judicio ecclesiastico e que no pueda seyer jmpuesto ecclesiastico | jnterdicto | o otra qualquiere censura ecclesiastica por cessacion de paga a·la qual extrauagant» [A-Sástago-192:210 (1450)];
      Ampliar
    • «causa o razon de qualesqujere sentencjas de condepnaciones excomunjcaciones et de | jnterditos | pronunciaciones prouisiones e cartas asi judiciarios como extra judiciarios feytos» [A-Sástago-195:010 (1452)];
      Ampliar
    • «pleno et bastant poder recibremos sentencjas de condempnaciones et de excomunicaciones et de | jntreditos | de los muy honorables senyores gouernador o rigient el dito officio justicia de» [A-Sástago-211:130 (1459)];
      Ampliar
    • «de·qualquiere d·ellos o del dicho oficial ecclesiastico sentencja de excomunicacion o | jnterdicto | contra nos e·cadauno de·nos e·contra los dichos concellos aliamas» [A-Sástago-259:110 (1496)];
      Ampliar
    Distribució  A: 6;
Formes
jnterdicto (4), jnterditos (1), jntreditos (1);
Variants formals
interdicto (4), interdito (1), intredito (1);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1286)
1a. doc. DICCA-XV 1450
Freq. abs. 6
Freq. rel. 0,0342/10.000
Família etimològica
DICERE: acondicionado -a, antedicho -a, antedito -a, bendecir, bendicho -a, bendición, bendito -a, benedicción, benedico -is -ere, benedicta, benedito -a, biendicho, cardus benedictus, causídico, condecir, condición, condicionado -a, condicionalmente, condicionar, contradecimiento, contradecir, contradicción, contradiciente, contradictor -ora, contradimiento, dechado, decidor -ora, decir1, decir2, dedicación, dedicar, desdecir, desdicha, desdichadamente, desdichado -a, desdichoso -a, dicción, dicha, dicho, dicho -a, dichosamente, dichoso -a, diciente, dictado, dictador -ora, dictadura, dictante, dictar, dir, dita, dito, dito -a, dizque, edicto, endecha, entredecir, entredicho, entredito, indeciblemente, interdicto, jurídico -a, jurisdicción, maldecir, maldicho -a, maldiciente, maldición, maldito -a, praedictus -a -um, predicación, predicador -ora, predicar, predicho -a, sobredicho -a, sobredito -a, susodicho -a, susodito -a, terrestris benedicta, verídicamente, verídico -a;